Etsy 修订用户条款，2026年起可用用户上传内容训练 AI

反馈 工具 工具 移至侧边栏 隐藏 操作 阅读 编辑 编辑源 查看历史 反馈 常规 链入页面 相关更改 可打印版 固定链接 页面信息 Cargo 数据 外观 移至侧边栏 隐藏 来自消费者权利维基 根据修订后的使用条款，自2026年12月16日起，Etsy及其“第三方合作伙伴和供应商”将有权利用用户上传至该在线市场的内容来训练人工智能（AI）。[1][2] Etsy于2026年10月26日发布了上述条款及一份新的隐私政策；[1][2][3]该政策称，Etsy可能使用商品信息、产品评论和社区帖子等内容来训练AI模型。[4]

该条款“受我们隐私政策中所述任何适用的退出权约束”，[1]但市场新闻网站Value Added Resource报道称，无论是使用条款还是隐私政策，都没有为美国卖家指明一种通用方式，让他们在继续于Etsy销售的同时，将自己的商品照片、描述或其他上传内容排除在AI训练之外。[2]该政策将用户在收到变更通知后继续使用服务视为接受变更，并告知不同意的用户“您可以关闭账户”。[5]

市场新闻网站Value Added Resource的创始人兼编辑Liz Morton于2026年10月29日报道称，Etsy更新后的使用条款于10月26日发布，将于2026年12月16日生效。[2]标注“最后更新于2026年9月30日”的Etsy使用条款版本自称是“您与Etsy之间具有法律约束力的合同”。[6]

Value Added Resource写道，修订后的条款增加了“对AI训练和开发的明确授权”。[2]修订后条款中新增的句子如下：

这也包括我们及我们的第三方合作伙伴和供应商使用您的内容来开发、训练、测试和改进人工智能及机器学习技术的权利，包括用于改进服务和/或帮助保障其安全，但须遵守我们隐私政策中所述任何适用的退出权。[1][2]

Etsy的新隐私政策称，其“于2026年10月26日发布，将于2026年12月16日生效”。[3]在“在为我们的合法利益所必需时”这一标题下，该政策称Etsy“还可能使用您上传至我们服务的内容”，例如商品信息、产品评论和社区帖子，“来训练和开发人工智能及机器学习模型”，包括用于“AI商品工具或AI评论摘要”等新功能。[4]

Etsy在该处依据的是自身或第三方的合法利益，前提是这些利益“未被您的权利和自由所压倒”，[4]该政策还称，对于欧洲经济区（EEA）、瑞士或英国以外的用户，“我们所依赖的法律依据可能有所不同”。[3]

在同一表格的另一行中，该政策称Etsy还可能将上传的内容——“例如商品信息、产品评论、社区帖子”——及其收集的其他信息共享给其“欺诈与安全供应商，以改进他们的服务和我们自身的服务”，从而保持其市场“安全可靠”并执行其政策。[7]

标注“最后更新于2026年9月30日”的条款将“您的内容”定义为用户使用Etsy服务发布的内容，例如店铺名称、商品照片、商品描述、评论和视频，并表示Etsy不“对其提出任何主张”。[6]发布内容即授予Etsy以及“经Etsy自行决定授权”的第三方“使用该内容的许可”。[6]Etsy称之为“上一节的法律术语版本”的一个小节描述了“非独占、全球范围、免版税、不可撤销、可再许可、永久”的许可，用于“使用、展示、编辑、修改、复制、分发、存储您的内容并创作其衍生作品”。[6]

Etsy在这些条款中给出的示例称，其有权向买家展示商品照片或视频，并且可以“调整尺寸或增强效果，使其在我们移动应用中对买家更具吸引力”，可以将英文描述“翻译成法语，让巴黎的买家了解您商品背后的故事”，还可以将卖家的照片或视频“展示在我们的主页、我们的某个博客甚至广告牌上”，以推广卖家及Etsy的业务。[6]Value Added Resource写道，由于现有许可已经足够宽泛，赋予Etsy使用卖家内容的大量权利，因此新措辞“并不一定意味着”Etsy是“首次”开始用这些信息进行AI训练。[2]

Etsy的新隐私政策称，用户在Etsy发出变更通知后，或在用户知悉变更后，继续使用服务的，即“接受并同意更新后的隐私政策”。[5]该政策补充道：“如果您不同意这些变更，您可以关闭账户。”[5]Etsy最后更新于2026年9月30日的使用条款称，在“变更生效日期之后”使用服务“即构成您对更新后条款的接受”。[6]

Value Added Resource写道，由于该许可具有永久性和不可撤销性，移除商品或关闭店铺“可能无法终止Etsy使用此前上传内容的合同许可”，而且Etsy尚未说明其如何在AI训练数据集或模型中处理这些材料。[2]

对于Etsy基于其合法利益进行的处理，隐私政策称，欧洲经济区、英国及其他国家的用户有权反对并寻求限制该处理。[4]该政策的反对权条款如下：

如果我们基于上述合法利益或公共利益处理您的信息，您可以在某些情况下反对该处理。在此类情况下，我们将停止处理您的信息，除非我们有令人信服的合法理由继续处理，或出于法律原因需要处理。[3]

（原文较长，此处译出前 6000 字，完整内容请点「打开原文」。）