Twisted项目维护者阐述其政治目标:让互联网计算回归个人掌控
来源标题:Why You Should Care About The Political Project of Twisted
Twisted项目仍是一个未完成的项目,其核心目标是尽可能揭开网络化软件运行的黑箱,让个人能在人类尺度上构建面向互联网的系统。该项目用内存安全语言编写并内置测试工具,可运行在普通笔记本电脑上,通过twist命令行工具提供开箱即用的简易工具集。在算力集中于少数科技巨头数据中心的背景下,维护者认为个人服务器仍是用户能保有自主权的少数领域之一。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
我希望 Twisted 为世界所做的事情,仍是一项未完成的事业。老实说,它在我期望它做到的事情上表现得有点糟糕,但它有潜力变得出色。拥有并维护这一切的总目标,是尽可能揭开网络软件运行的神秘面纱,让你能够以人类的尺度构建面向互联网的系统。
它完全采用内存安全的语言编写,并具备良好的错误处理机制,因此你可以避开最令人恐惧的安全陷阱。它全部整合到单一范式之中,并内置了测试工具。它的设计目标是可缩减规模,能在普通笔记本电脑上运行,而不需要大型复杂的服务器集群或分布式集群。通过 twist 命令行工具,它提供了一套开箱即用的简单工具,堪称瑞士军刀。
在我们所有的计算资源都位于遥远、庞大且不透明的数据中心,在一个由极少数巨型科技公司几乎控制整个供应链的世界里,你仍然能够拥有自主权的少数事物之一,就是你在互联网上的自己的服务器。
你仍然可以每年花几美元买一个域名,弄一个免费套餐或成本极低的 VPS,然后添加一条 glue record,运行你自己的 DNS。从那时起,你就可以运行自己的电子邮件、自己的 Web 服务器、自己的终端服务器。但这样做需要深厚的专业知识,而运行来自二十个不同项目、可能用二十种不同语言编写、审美风格完全不一致的二十款不同软件所带来的运维负担,又使这一专业门槛被大幅抬高。
Twisted 之所以采用事件驱动,是因为尽管理解 async/await(或者更糟,直接面对 Deferred)可能很痛苦,但对一个人来说,理解异步 I/O 多路复用系统的并发需求,要比理解一个需要多个线程池的应用程序正在发生什么容易得多。用这种范式理解管理并行任务的并发代码是可能的。Twisted 之所以集成如此多不同的协议实现,并试图用统一的认证层将它们统一起来,是为了降低管理一整套网络服务所需的开销。
甚至“不使用 AI”这一点也不是出于某种偶然的个人工具偏好而顺带一提——它是构建一个引擎的核心部分:如果你深入进去,你可以亲自理解它;它以一致的风格构建,并分层设计,需要时你可以将其拆解。它不用 AI 构建,因为我们不是为 AI 而构建,我们是为人类而构建,而整个要点就在于人类应该能够理解它。
我们曾经有一句标语,如今强调得少了些,因为如果没有这个背景,它的含义不会立刻清晰,但它曾经相当醒目地出现在主页上:“Twisted:构建你的互联网引擎”。这就是我想带给你的:一个供你构建自己的互联网的引擎,它小到你可以把它变得个性化,不需要仅仅为了起步就在管理工具上投入巨资。
如今,出于各种原因,我不再使用 twisted.names 来托管自己的 DNS(尽管我这样做了很多年!),而且我们从未写出足够完整的 twisted.mail 套件,使其能够单独用于电子邮件托管。但是,如果你正在阅读这篇文章,它很可能是通过 Twisted 自己的 twisted.web HTTP 服务器直接送达给你的,并使用 twisted.protocols.tls 配置了我们自己的 OpenSSL TLS 终止。多年来,我一直以极高的可靠性运行,管理开销几乎为零,且运行在一个简单的 Docker 容器中。然后,我通过 Twisted 自己的 twisted.conch SSH 服务器来管理和上传文件。
如果这看起来是一个有吸引力的项目,并且你愿意自愿提供帮助,请给我留言,也许我可以为你指出一些可以入手的任务。尽管经过 30 年的努力,Twisted 仍远未达到这一愿景,而我们需要尽可能多的帮助。
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。