返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

因论文得C,Gregory Watson推动美国宪法第27修正案获批

来源标题:The Bad Grade That Changed the U.S. Constitution

Gregory Watson 19岁时因一篇论文只拿到C,随后致力于推动美国宪法第27修正案获批,该修正案在起草近两个世纪后于25年前正式获批。故事始于他在得克萨斯大学奥斯汀分校的一门政府课程作业。

Hacker News 最新theanonymousone2026/11/10 · 7 天前20 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

25年前,美国宪法第27条修正案获批——此时距离它写成已过去近两个世纪。这件事的来龙去脉异乎寻常,从建国元勋们开始,一直延续到得克萨斯大学。它令人振奋地提醒我们:个人拥有推动真正变革的力量。

让我们回到1982年。19岁的大二学生格雷戈里·沃森在得克萨斯大学奥斯汀分校上政府课。这门课要求他写一篇关于政府运作过程的论文。于是他去了图书馆,开始埋头翻阅关于美国宪法的书籍——那是他最喜欢的题目之一。

“我一辈子都忘不了这件事,”沃森说,“我抽出一本书,里面有一章收录了国会送交州议会、但获得批准的州议会数量不足、因而未能成为宪法一部分的修正案。这一条一下子跳进了我的眼里。”

这条未获批准的修正案写道:“任何改变参议员和众议员服务报酬的法律,在众议员选举举行之前不得生效。”

换句话说,国会投票给自己加薪,必须等到下一次选举之后才能生效,这样选民就能判断他们配不配拿这份钱。

这条修正案早在近200年前的1789年就被提出了。它由詹姆斯·麦迪逊起草,原本打算与《权利法案》一道,成为最早的宪法修正案之一。但当时批准它的州不够多。一条修正案要获批,需要四分之三的州议会同意。而结果发现,这条200年前提出的修正案并没有截止期限。

沃森来了兴趣。他决定以这条修正案为题写论文,论证它仍然有效、仍可获批。他把论文交给课程的助教——拿回来时得了个C。

沃森懵了。他确信这篇论文不止C。他向教授莎伦·韦特申诉成绩。“我大致扫了一眼,但没看出有什么特别出彩的地方,我觉得给C大概没问题,”她回忆道。

大多数人大概会接受这个成绩,就此作罢。格雷戈里·沃森可不是大多数人。“于是我当场就想,‘我要让这条修正案获批。’”

他需要38个州议会批准这条修正案。当时已有9个州批准过,大多是在1790年代,也就是说沃森还需要29个州。他写信给国会议员,看他们是否认识本州愿意在州议会推动这条修正案的人。他得到的回复大多是否定的。有的说这条修正案太老了;有的说他们根本不认识愿意帮忙的人。多数时候,他连回复都收不到。

但后来,缅因州一位名叫威廉·科恩的参议员给他回了信。科恩后来在克林顿总统任内担任国防部长,他把这条修正案转给了家乡的某个人,那人又转给另一个人,后者在缅因州议会提出了它。1983年,该州议员通过了它。

“于是我想,‘这是我的第一个成功案例;这事真能办成’,”沃森说。

他受到鼓舞,开始给每一位他认为可能愿意帮忙的州议员写信。他写了几十封。过了一阵子,事情开始见效。科罗拉多州1984年通过。接着势头起来了。1985年五个州,1986、1987、1988年各三个州。仅1989年就有七个州。

到1992年,已有35个州通过了这条修正案。只差三个。经过10年的写信、游说和施压,沃森离目标只有一步之遥。

1992年5月5日,阿拉巴马州和密苏里州同时通过。5月7日,沃森在电话里听着,密歇根州众议院把它推过了终点线。

他的追寻终于结束了:写成200多年后,第27条修正案终于获批。

“我确实犒劳了自己,在一家昂贵的餐厅吃了一顿好饭,”沃森回忆道。

这个故事最令人震撼的地方,是格雷戈里·沃森所做的事难度之大。修改宪法——按设计——是极其困难的。事实上,第27条修正案至今仍是宪法最近的一条修正案。

结果证明,一个人真的能带来改变。

“我想证明,一个极其专注、极其大声、精力充沛的人可以把它推动成功,”沃森说,“我想我证明了这一点。”

此后他一直在追寻这类目标。1995年,他意识到密西西比州从未批准过废除奴隶制的第13条修正案。于是他推动该州议会批准——成功了。这虽然只是象征性的,但有意义。(由于归档失误,这次批准直到2013年才被正式记录……不过那是另一个故事了。)

成绩这事

回到1992年,正当沃森为第27条修正案的成就庆祝时,他的前教授莎伦·韦特的日子却不太好过。沃森是她学生后的10年里,她已从奥斯汀搬回南得克萨斯。她想在那里找一份教职,却没能如愿。

“我那时觉得挺遗憾的,学了那么多年,结果……什么都没有!”韦特说。

宣布第27条修正案成为美国宪法一部分的正式公告于1992年发布。

(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →