
Grand Theft Auto 如何成为文化巨擘
来源标题:Crime pays: how Grand Theft Auto became a cultural colossus
《卫报》回顾了 Grand Theft Auto 系列从 90 年代末登陆 PC 和主机以来如何打破游戏制作规则。文章称其文化引用、叛逆精神和广阔的自由感使其成为一部决定性的艺术作品,并提到 Rockstar Games 曾用经典电影片段为媒体做内部展示。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
露西亚和杰森,《侠盗猎车手VI》的主角。摄影:Rockstar Games 全屏查看图片 露西亚和杰森,《侠盗猎车手VI》的主角。摄影:Rockstar Games
侠盗猎车手
犯罪值得:侠盗猎车手如何成为文化巨擘
自上世纪90年代末登陆PC和主机平台以来,GTA一直在颠覆游戏制作的规则。我们探讨它的文化指涉、反叛精神与广阔的自由感如何使其成为一部决定性的艺术作品
prefer the Guardian on Google
本世纪00年代,当《侠盗猎车手》的开发商Rockstar Games公布新项目时,全英各地的电子游戏记者都会前往该公司位于伦敦的办公室。他们会被人逐一领进一间暗室,面对一台巨大的电视坐下。他们面前的低凳上会摆着一碟糖果,但在那种肃穆的寂静氛围中,始终不太清楚到底能不能吃。
片刻之后,屏幕亮起。Rockstar有时不会以新游戏的画面开场,而是播放经典电影的片段。Rockstar在说的是:这就是我们创作所处的语境,那就是我们的归属。
然而有趣的是,这家工作室的野心早已在突破其电影化的影响来源。像《荒野大镖客:救赎》这样的牛仔冒险游戏,开场时可能会精选几段意大利西部片的片段——但游戏本身却渴望唤起从《虎豹小霸王》到《沃洛克》(奥克利·霍尔1958年出版的修正主义西部小说)以及弗雷德里克·雷明顿画作的一切。
“我们不会坐下来开设计会议然后说:‘让我们做一款尽可能骇人听闻的暴力游戏。’”
此后Rockstar的声望不断攀升,以至于其最新作品《侠盗猎车手VI》的首度深度揭晓选择在Netflix的特别节目中播出,还附带了一个额外的光环——发布当天让Netflix自家的服务器都微微颤抖了一下。
有太多电子游戏理应在其所属时代更广阔的文化中占有一席之地。没有《吃豆人》和《俄罗斯方块》,80年代还成其为80年代吗?但随着《侠盗猎车手VI》今年11月的发售,Rockstar发现自己置身于一个前所未有的境地。单是数字就令人眩晕。2013年发售的《侠盗猎车手V》已售出超过2.3亿份,而据说《GTA VI》的制作成本超过10亿美元。
这无疑是有史以来最大的电子游戏发售——它迫使竞争对手纷纷另寻发售档期,并在其他媒体领域(乃至更广的范围)激起涟漪。这引出了几个问题。Rockstar是如何凭借一款最初只是探索开车碾人这种简单乐趣的游戏走到今天这一步的?有哪些文化基石确保GTA持续吸引如此多的人,无论他们是否曾经拿起过游戏手柄?而论及艺术,GTA又该归位于何处?
第一部《侠盗猎车手》由苏格兰开发商DMA Design于1997年制作。玩家在一系列虚构的美国城市中飞车穿梭,偷车撞人。游戏采用俯视视角,基调昂扬欢快,与其深受弹珠机小胜快感启发的设计相得益彰。
该游戏的设计师之一保罗·法利在2015年接受《卫报》采访时解释说,当时没有预算去美国实地考察,整个工作室只有一台能上网的PC。“我们周一上班时会说:‘你周末看了什么电影?你在听什么音乐?’”尽管如此,如今可被视为GTA体验的东西已经开始成形。这是一款提供自由、强化地点感、并带有尖锐黑色幽默的游戏。玩家可以偷的车有着“穿刺者”和“ Mundano”之类的名字,让人想起马丁·艾米斯小说《金钱》中停在酒店外的“罪犯”“独裁者”和“惨败”等车名。艾米斯在更广泛的层面上也早已是一个有用的参照。正如一位网络评论者所说,艾米斯处理的是“用惊人的美来描述巨大的丑”。这听起来确实很像GTA。
全屏查看图片 它把你放进你自己的斯科塞斯电影里……《侠盗猎车手III》(2001),系列首款3D游戏。摄影:Rockstar Games
《侠盗猎车手2》对这些核心理念做了礼貌的扩展,但到2001年的《侠盗猎车手III》时,该系列已在进化。GTA III是系列中首款为玩家提供3D世界探索的游戏,这意味着以纽约为原型的自由城的摩天大楼如今高耸于头顶,而街头游荡的行人看起来已可辨认为人类,当你把他们吓得四散奔逃时,他们会惊恐地反应。
这款游戏取得了巨大成功,部分原因在于它对《好家伙》等电影的指涉,以及它承诺将玩家置于他们自己的斯科塞斯电影之中。但真正的刺激来自于置身一个被如此丰富地观察过的世界。GTA III令人震撼。
“很简单,”为《纽约客》和《纽约书评》撰稿、并为《纽约时报》报道游戏的文学评论家克里斯托弗·伯德说,“我从未在游戏中见过那样呈现的城市景观。”
GTA III的手法——将犯罪故事置于一个细节丰富的开放世界中,玩家可以去任何想去的地方——定义了该系列的3D游戏,电影化的影响也同样如此。《侠盗猎车手:罪恶都市》将故事搬到佛罗里达,深受《疤面煞星》和《迈阿密风云》的启发;而《侠盗猎车手:圣安地列斯》则设定在一个褪色的、被阳光灼烧的南加州版本中,借鉴了嘻哈文化和《街区男孩》等电影。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。