
Nib 发布开源 macOS 本地语法检查器,数据不出设备
来源标题:Show HN: Nib – an on-device grammar checker for macOS (open source)
开源工具 Nib 为 macOS 提供完全本地运行的语法和拼写检查,所有处理都在设备上完成,无需账号、云端或遥测。它可在 Mail、聊天、笔记等桌面应用及 Chrome、Brave、Edge 等 Chromium 浏览器中使用,能识别单词级拼写检查无法发现的句子错误。此外还支持德语、法语、西班牙语等语言,并可一键检查整个 Google Docs 文档。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
为你的 Mac 提供私密的语法和拼写建议。Nib 会检查你在大多数桌面应用和 Chromium 浏览器中输入的内容。一切都在你的设备上运行。你写的内容不会离开你的 Mac。 打字,停顿一秒,Nib 就会显示修正建议。点击它,或按 ⌃⌥↩,文本就会就地更正。 设计上保护隐私。无需账户,不上云,不收集遥测数据。检查在你的 Mac 上运行。 在你写作的地方都能用。Mac 上的邮件、聊天和笔记应用,以及 Chrome、Brave、Edge、Arc 和 Vivaldi 中的网页。 读懂句子,而不只是单词。一个端侧模型能修正拼写检查器看不到的错误:their going to be late、I went two the store。 只做修正,绝不改写。一道防护会丢弃所有改变你原意、人名或数字的回答。gonna 和 lol 会保持你写的原样。 提供改进建议。对于没有错误的句子,Nib 可以用你自己的措辞给出更精炼的版本。它会用星标标记,以便与修正区分开。 支持你的语言。德语、法语、西班牙语及其他语言的文本会用该语言给出修正。 检查 Google Docs。一键列出整个文档的修正建议。 Mac 上还有更多工具。解释某处修正、重写或翻译选中内容、朗读、片段、个人词典,以及按应用自定义指令。 模型任你选择。Apple 的端侧模型无需任何设置。来自 Ollama 或 LM Studio 的更大模型能发现更多问题。 安装 你需要一台搭载 Apple 芯片、运行 macOS 26 或更高版本的 Mac。 随后设置向导会带你完成其余步骤:辅助功能权限、模型选择以及浏览器扩展。 若要从源码构建,请参阅 CONTRIBUTING.md。简言之:bash Source/install.sh。 浏览器不允许应用自行添加扩展,因此有一步需要你手动完成。 Nib 更新后,请在扩展页面重新加载扩展。 操作 方式 应用建议 点击它,或按 ⌃⌥↩ 忽略建议 点击 ×,或按 ⌃⌥⌫ 解释建议 按 ⌃⌥E 校对选中文本 按 ⌃⌥P 重写或翻译选中文本 按 ⌃⌥R 在 Nib 编辑器中打开选中内容 按 ⌃⌥F 插入片段 输入 \name 和一个空格 菜单栏中的 Nib 菜单会显示当前最前方的应用,并说明 Nib 在该应用中的可见范围。关闭“在此应用中检查文本”即可暂停 Nib 在某个应用中的检查。 终端、代码编辑器、密码管理器和远程桌面工具永远不会被检查。密码字段永远不会被检查。 Google Docs 将文本绘制成图片,因此 Nib 无法在你输入时进行检查。请点击文档右下角的“检查文档”。Nib 会读取文本并列出修正建议。你复制一条修正,然后在文档中进行更改。 Apple 的模型较小。要发现更多错误并获得更好的建议,请安装 Ollama,运行 ollama pull qwen3,然后在“设置…”→“模型”中选择该模型。Nib 只接受运行在本机上的模型服务器,因此你的文本仍留在你的设备上。 Nib 不会向其他机器发送任何内容。可选的模型服务器必须位于本机。 Nib 不会保存你的草稿。它会保存你的设置、词典和片段。 该扩展可以读取所有网站上的文本字段。它在页面内检查这些内容。启用 Mac 模型后,它会把句子发送给同一台 Mac 上的 Nib 辅助程序,且仅在你输入之后。 对于“检查文档”,扩展会使用你自己的登录信息向 Google Docs 请求该文档的文本,且仅在你点击时进行。 日志永远不会保存你的文本。浏览器日志默认关闭。 完整政策见 PRIVACY.md。 bash Source/test.sh --eval 会在带标注的句子上为 Nib 评分。以下是在一台 Mac 上的结果,使用了 16 个含错误的句子和 12 个未用于调整规则的正确句子: 这些集合很小,且模型回答在多次运行之间会有轻微差异。正确的句子仍可能得到错误建议。如果你遇到这种情况,请报告该句子。 每个应用决定向 Nib 显示什么内容。有些应用会显示建议按钮,但不显示下划线。 在 Google Docs 中,Nib 在点击时列出修正建议。那里不显示下划线。Google Sheets 和 Slides 不会被检查。 解释、重写、翻译、片段和自动补全仅在 Mac 应用中提供。 固定语法规则和浏览器词表仅支持英语。其他语言需要句子模型。 该应用未经过 Apple 公证,因此 macOS 会阻止首次启动,并在每次更新后再次请求辅助功能权限。 故障排除 不显示建议。打开 Nib 菜单。应用名称下方的那一行会说明原因。在浏览器中,点击工具栏中的 Nib 图标:弹出窗口会说明 Nib 在该页面上的行为。 权限已开启,但 Nib 提示权限缺失。从辅助功能列表中移除 Nib,用加号按钮重新添加 Nib.app,然后重启 Nib。 点击建议没有任何变化。选中文本并按 ⌃⌥P。 浏览器中没有句子修正。在 Nib 菜单中选择“更多”→“连接浏览器…”,然后重新加载扩展。 开发 Mac 应用位于 Source/,扩展位于 Browser/。CONTRIBUTING.md 中有构建和测试命令、规则以及文件结构说明。SECURITY.md 说明了如何报告漏洞。CHANGELOG.md 列出了变更。 本页图片展示的是真实的扩展和应用。其中的网页是测试页面。 浏览器拼写词表源自 Webster's Second International,经由 Berkeley web2 分发,并补充了现代词汇。见 NOTICE.md。
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。