
评论:iPod 曾是完美设备,不联网是优点
来源标题:I’m Still Convinced the iPod Was the Perfect Gadget
一篇评论文章认为,iPod 是最完美的电子设备,其最大优点是不连接互联网。iPod 产品线已悄然终结:苹果于2022年5月10日停产 iPod Touch,2017年7月27日停售 Nano 和 Shuffle,经典款 iPod 则在2014年停产。文章称,自2007年1月11日乔布斯发布 iPhone 起,独立 iPod 的命运就已注定。
以下正文由 AI 翻译自 Wired(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
他说得没错。到2004年,我正在写一篇题为“iPod Nation”的封面报道,后来我还出版了一本关于iPod的书,书名是《The Perfect Thing》。
iPod的消亡却没有那么令人难忘。甚至不清楚它是什么时候发生的。官方上,或许可以把它的死亡时间定为2022年5月10日,那一天Apple停止了iPod Touch,这是最后一款使用这个名字的产品。但我从不认为Touch是真正的iPod;它不过是一部没有蜂窝网络连接的iPhone。也许更合适的死亡宣告时间应该是2017年7月27日,当时Apple砍掉了Nano——最后一款带屏幕的传统iPod——以及iPod Shuffle,那是一款邮票大小、可以夹在衬衫上的播放器。(Apple曾在2014年悄然停止了带硬盘和点击轮的经典iPod。)
所有这些最终日期,都是Steve Jobs在2007年1月11日启动的事情所带来的必然结果。正是在那一天,他发布了三款新产品——一部手机、一个互联网设备,以及“有史以来最好的iPod”,它们全都整合进了一个叫做iPhone的新东西里。从那一刻起,作为一个独立设备的iPod就开始活在借来的时间里。
尽管如此,在iPod沉寂之前,Apple又卖出了数百万台这种备受喜爱的设备,持续了好些年。但即便我们热爱自己的智能手机,iPod挠到的那个痒处依然存在,而我仍然坚持我的说法:iPod就是The Perfect Thing。它是一台单一功能的设备,却极其出色地完成了它的功能。它让人们无条件地快乐。相比之下,我们与iPhone(以及Android手机)的关系要复杂得多。是的,取代iPod的那款设备,其影响力比它的前身大了无数个星系。在财务上,它当然是一家市值4万亿美元公司的引擎。我想不出还有任何其他竞争者能争夺本世纪最佳产品的头衔。
但我不会称iPhone为完美。它吞噬我们的注意力,有时是通过有毒的社交媒体应用。无数汽车被撞报废,因为司机更关心它的触摸屏,而不是挡风玻璃另一侧正在发生什么。用iPhone doomscrolling可能导致抑郁。而那个活泼的iPod带来的只有快乐。
更让人兴奋的是Steve Jobs愿意每年重新设计iPod。Apple本可以让最初的iPod维持很长一段时间,但公司几乎立刻就启动了一系列重大的重新发明。每一个周期都产出一款不同尺寸和形状的iPod。每一次迭代,iPod似乎都变得更小、更酷。先是mini,然后是各种颜色和配置疯狂多变的nano和shuffle。iPhone的更新让人们持续购买,但没有那种彻底重塑产品的乐趣。
是否存在一个平行宇宙,在那里Apple继续把iPod作为专用数字音乐播放器来生产?我打电话给Tony Fadell讨论这件事。Fadell常被称为iPod之父;他领导了其硬件团队,并在不到一年的惊人冲刺中交付了这款产品。他后来深入参与了iPhone的开发,而他在Apple之后的职业生涯包括联合创立Nest、成为一名成功的科技投资人,以及写了一本广受好评的书。
Fadell于2008年从Apple辞职,之后又做了两年顾问,当时Apple仍在支持iPod。但他回忆说,Jobs和其他高管都同意,这款设备正走向被遗忘,尽管它是一款伟大的产品,拥有热情的用户群。随着iPhone被证明是一个巨大的成功,还帮助提振了Macintosh,且Apple正在追求像iPad这样可能面向大众市场的创新,iPod的销售对公司利润的重要性正变得越来越低。Jobs是一个无情地划分优先级的人,他的继任者Tim Cook也有同样的感觉。
Fadell说,对于iPod的命运,人们几乎没有扼腕叹息。“讨论的是Apple(不要)做低价值的事情,”他说。然而他同意我的看法:iPod的消失留下了一个尚未被填补的洞。
他说,回想起来,让iPod无比珍贵的,正是它没有做的事——连接互联网。“因为iPod没有连接,你就没有所有这些别的事情让你分心。今天,你承受着连接带来的一切烦恼,却无法获得同样的聆听体验。你总是可以分心,去别的地方。”
“这东西应该仍然存在,”他说。
很多人似乎同意。在Facebook和Reddit上有多个活跃的社群,里面都是拒绝妥协的人,他们费尽心力改装旧iPod——装入大容量闪存盘,安装蓝牙。甚至还有一款应用,能让你的iPhone看起来和播放起来像iPod Classic。它用起来很棒,但你仍然只差一次滑动,就能到达你的信息流、邮件,以及生活中所有不如音乐有趣的东西。
我问Fadell,他如何看待iPod的遗产。很能说明问题的是,他的回答更多谈的是Apple的历史,而不是对产品本身的兴奋。“没有它,iPhone永远不会存在,”他说。“这意味着,没有iPod,我们所知道的Apple也永远不会存在。”它帮助一家用户群有限的电脑公司变成了一家消费电子巨头。
“而疯狂的是,那正好是25年前——也就是Apple存在时间的一半。先是Apple II,然后是Mac,接着,砰,”他补充道。
我更愿意记住iPod本来的样子,而不是它引出了什么。不久前,我把我那台iPod Classic挖了出来。我有一个旧式boombox,带一个为iPod设计的底座,配着旧的30针接口。我把它设为随机播放模式,然后陶醉其中。
我怀疑很多其他人可能也想回到iPod Nation。当然,新任CEO John Ternus没有动力复活这款产品。不过,我确实觉得难过的是,如今存在着一代人,他们不知道拥有一台专用音乐设备是什么感觉——那台设备永远不会用电话、短信和通知打断一首曲子。他们不知道自己错过了什么。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。