博主谈餐厅二维码菜单:电子菜单优势明显,反对者像抱怨酒店房卡
来源标题:Some thoughts on restaurant menu QR codes
一位博主在博客中反驳对餐厅二维码菜单的抱怨,认为电子菜单优势明显。他以欧洲七周旅行为例指出,二维码菜单支持即时翻译、标注过敏原信息并显示售罄状态,比纸质菜单更方便。他将反对者比作抱怨酒店改用塑料房卡的人。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
关于餐厅菜单二维码的一些想法 future NaBloPoMo 二维码 餐厅 · 12条评论 · 600词 · 阅读约1,275次 还有谁对酒店现在硬塞给客人塑料“房卡”的做法感到厌烦透顶? 不!我不想把卡放在钱包里! 不!我不想让电子产品掌控我的生活! 万一我需要捅一个袭击者呢?钥匙很适合干这个,但薄薄的塑料卡毫无用处。 给我们正经的钥匙,配上大大的钥匙圈,出门时交给前台,回来时再要回来。 你抱怨餐厅菜单现在用二维码提供时,听起来正是这个调调。 我和妻子用Interrail通票在欧洲玩了7周。虽然大多数地方还是无聊的纸质菜单,但相当多的地方有二维码,让我们能看菜单点菜。而且它们棒极了! 电子菜单有太多优势。选中文字就能即时翻译任何术语,这比举着相机、试图对焦一张覆膜卡片要容易得多。话虽如此,大多数在线菜单已经完整翻译好了。它们包含所有法律要求标注的过敏原信息。很多还会显示某样东西是否缺货。我们在日本旅行时体验也差不多——能看到你要点的菜的照片或视频,出乎意料地有用。 那些能直接点菜的甚至更好。轻松选对东西——不用祈祷服务员没把“不要奶酪”听成“多加奶酪”。通常还支持给厨房备注过敏信息。哦,还有不用再设法引起服务员注意、告诉他你准备好点菜了。 说到这个,想结账时也不用再设法引起服务员注意了!好几个在线平台支持通过网页付款。大多数支持多人分账——不用再费劲算谁吃了什么。 “万一没信号呢?!?!?”办张漫游SIM卡吧,老兄。但事实是,每家餐厅都有快速免费的WiFi。因为,你知道,他们明白自己提供的是什么服务。 “我才不要什么破App!!!!”我也不要。我没遇到任何一家要求我安装一次性App的。 “在线点餐会向我推销加购,而我没有自制力……”确实。但服务员也经常推荐最贵的酒来配他们最便宜的菜。 “如果一切都通过屏幕中介,我还怎么跟女服务员调情?????”请重新考虑你的人生选择。 “但我讨厌进步,热爱纸质!”行吧。几乎每家餐厅我都看到有人被递上纸质菜单。或者服务员会解释每道菜是什么。 “是的,但在我脑补的最坏情况里,我没信号、没手机、也没有别的选择——现在我为这事莫名愤怒!”那就走人呗。说真的,如果服务员态度恶劣、你看到老鼠、或者菜一个小时都没上,你都会离开餐厅。如果你被迫使用自己讨厌的服务,也这么做吧。 就像我以前说过的,我爱生活在未来。我实在受不了那些成年人为每一点进步都大发脾气。
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。