暴雪公布《World of Warcraft: Forever》，永久经典服扩展原版大陆至60级

无论你是初次踏入《魔兽世界》，还是正在寻找重返艾泽拉斯的路，《魔兽世界：永恒》都有你的一席之地。按自己的节奏探索焕然一新的艾泽拉斯，发现新地点或重访旧爱，并在途中结识 fellow adventurers。这个与正式服和经典旧世并存的永久家园以社区为先，让旅程与目的地同样意义非凡。

《魔兽世界：永恒》的故事设定在《魔兽争霸III：重制版：被遗忘的王国》事件之后、熔火之心之前，带你横跨原始大陆，踏上升至60级的冒险。你的旅程将通过受玩家多年热情与反馈启发的新故事、新体验和新更新延续下去。

《魔兽世界：永恒》通过全新与重塑的区域以及1至60级旅程中超过1000个新任务，扩展了东部王国和卡利姆多。探索新目的地，包括海加尔山、申德拉拉斯、河滩地和泽弗拉斯岛。

海加尔山邀请你探索阿克蒙德败亡后的余波，穿越暗语峡谷，帮助塑造一片复苏之地的未来。在申德拉拉斯，莫高雷与凄凉之地之间一处长久隐藏的谜团将成为与申德拉、埃德雷萨拉斯、厄运之槌及该区域半人马部落相关联的新冒险。

在河滩地，你将发现一片崎岖的边境，遍布河流、草原、贸易路线、挣扎求生的社区和旧日恩怨，在30级中段至40级中段的经验范围内拥有超过150个新任务。在泽弗拉斯岛，你将开启一段1至12级的元素天空起始体验，将经典《魔兽世界》美学与受天穹 inspired 的建筑风格融为一体。

种族与职业塑造你在《魔兽世界：永恒》中成为的英雄，从你所体现的幻想 to 你在世界中承担的角色。你可以回归熟悉的最爱，探索新开放的组合，或以 Skyborne 角色开启旅程，每种选择都提供踏入艾泽拉斯下一篇章的不同方式。

Skyborne 是《魔兽世界：永恒》中的新可玩种族，为 unfolding 的故事带来自己的身份。选择扮演这个新种族时，玩家可以在部落阵营的 Windshapers（可成为萨满祭司）或联盟阵营的 High-Order Skyborne（可成为法师）之间选择。

《魔兽世界：永恒》开辟了新的角色构筑方式，包括兽人法师、巨魔术士、亡灵圣骑士、人类猎人、侏儒牧师、矮人萨满祭司，以及 Skyborne 的首次登场。探索各种可能性，并在我们的文章中了解更多。

Skyborne——又称 shen'dorei，即隐秘之民——是《魔兽世界：永恒》中的新可玩种族。他们的旅程始于泽弗拉斯岛，这是一段1至12级的起始体验，将经典《魔兽世界》美学与元素建筑以及由风与血脉塑造的故事融为一体。在角色创建时，你将选择你的 Skyborne 加入自豪的部落还是高贵的联盟。

在我们此前发布的文章中了解 Skyborne。

首次登录《魔兽世界：永恒》时，系统会要求你选择体验预设。你需要在选择规则集之前做出这一选择。

更传统的呈现方式，画面更简单、角色模型为标准版，默认启用较少的现代界面功能，带来更干净、更接近原版风格的体验，自动引导也更少。

更新后的呈现方式，具有更高的视觉保真度，并默认启用额外的界面功能。

如果你不确定选择哪一个，请从增强版开始。该预设为你提供一个便捷的起点，而不是锁定你的选择，之后你可以在游戏菜单 > 选项中更改其各项设置。首次登录游戏后，你将不再看到此界面。

每次创建新角色时，你可以选择高清（HD）或标清（SD）角色模型与动画。HD 使用更高细节的模型和更新后的视觉效果，而 SD 则提供与《魔兽世界》原版外观相关的风格。这一角色专属选择仅影响外观——不影响能力或进度——你可以之后在选项菜单中更改，或前往游戏内理发店更改。

每段穿越艾泽拉斯的旅程都始于一个选择：你想踏入怎样的世界。在《魔兽世界：永恒》中，你的旅程始于规则集，而非传统的服务器选择界面。

你不必在创建角色前挑选“正确”的服务器，而是选择你在《魔兽世界：永恒》中想要的体验类型。每个规则集都作为一个广泛的玩家生态系统运作，而非单一传统服务器，让你更容易找到与你偏好玩法相同的人，同时保留艾泽拉斯鲜活、活跃的感觉。

对于寻求终极挑战、每个决定都至关重要且死亡带有持久后果的玩家，硬核规则集将在上线后的某个时间开放。

在我们此前发布的文章中了解更多关于规则集的信息。

名字是你创建角色时做出的最初选择之一。它可以幽默、英雄气概、神秘、极具个人意义，或只有与你一起冒险多年的朋友才懂。在《魔兽世界：永恒》中，角色名字通过全新的双名结构获得更多发挥空间，这一结构专为更大、无服务器界限的艾泽拉斯设计。

每个角色将拥有两个名字，而非依赖与特定服务器绑定的单一名字。这两个部分共同构成一个在区域内唯一的全名，为想要契合其角色、历史或艾泽拉斯故事的玩家创造更多可能性。在我们此前发布的文章中了解更多。

（原文较长，此处译出前 6000 字，完整内容请点「打开原文」。）