返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

坏血病疗法如何被发现又被遗忘

来源标题:How the cure for scurvy was found, then lost(2010)

文章回顾了坏血病从恐怖症状到被简单治愈的历史:该病仅由缺乏维生素C引起,补充维生素C即可迅速痊愈,但18世纪医生并不了解维生素C的本质。文中引用斯科特对症状的描述,指出病情严重程度与疗法简单性之间的巨大反差。

Hacker News 最新somat2026/11/15 · 3 天前30 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

无论从哪方面看,坏血病都是一种可怕的疾病。斯科特对此有切身体会,他给出了简洁的描述:

坏血病的症状不一定按固定顺序出现,但通常最先表现为牙龈发炎、肿胀。牙齿旁那层发白的粉红色变成愤怒的红色;随着病情加重,牙龈变得更加海绵状,转为紫红色,牙齿松动,牙龈疼痛。腿部出现斑点,旧伤和瘀伤处感到疼痛;随后,从轻微的浮肿开始,腿部乃至手臂肿胀到极大尺寸,关节后方发黑。此后病人很快丧失行动能力,疾病进入最后几个可怕的阶段,死亡反倒成了一种仁慈的解脱。

这种疾病最引人注目的特点之一,是其严重程度与治疗方法之简单之间的巨大反差。今天我们知道,坏血病完全是由于缺乏维生素C所致——这种化合物是代谢所必需,人体必须从食物中获取。只要在饮食中补充维生素C,坏血病就能迅速而彻底地治愈。

除了维生素C的本质之外,十八世纪的医生也知道这一点。但在十九世纪下半叶,坏血病的疗法却失传了。这一过程的故事,有力地展示了归纳法的问题,以及一个研究领域的进步如何导致另一个领域无意中的倒退。

一连串不幸的意外,加上技术的进步,共同使坏血病的疗法失去了信誉。原本简单的饮食缺乏症,变成了一种微妙而不可预测的疾病,可能毫无征兆地袭来。在五十年间,坏血病重新开始折磨人——不仅是极地探险者,还有成千上万出生在欧美富裕家庭的婴儿。而仅仅依靠盲目的运气,坏血病的真正病因才被重新发现,维生素C也终于在1932年被分离出来。

要找到缺乏维生素C的新鲜食物并不容易。植物和动物往往富含维生素C,因为这种分子作为电子供体参与各种生化合成。但使维生素有用的那些反应活性,也使它容易遭到破坏。维生素C在光照、加热和空气存在下会迅速分解。因此,大多数经过烹煮或干燥的保存食品中都不含维生素C。铜离子还会迅速催化其破坏,这或许是水手——用着巨大的铜制烹饪大锅——特别易患坏血病的原因之一。

由于我们的身体无法合成这种维生素,它们变得非常善于保存它。健康人从饮食中去除维生素C后,需要长达六个月才会发展成坏血病,而每天只需极少量的维生素C就足以维持健康。

自古以来人们就知道,新鲜食物总体上,尤其是柠檬和橙子,能够治愈坏血病。从1497年达·伽马的船员开始,水手们一再发现柑橘类水果的治疗功效,而这一疗法也同样频繁地被后来的探险者遗忘或忽视。

林德通常被认为发现了柑橘疗法,因为他进行了某种接近对照实验的研究。但他的结果又花了四十年时间,经过实验、分析和政治游说,才在皇家海军中制度化。1799年,所有执行海外任务的皇家海军舰船都被下令供应柠檬汁:

海军水手的预定配给量定为1盎司柠檬汁加1.5盎司糖,出海两周后每日供应,柠檬汁常被称为“lime juice”,我们的水手则被称为“lime juicers”。这项新规定的效果令人吃惊,到十九世纪初,坏血病可以说已从英国海军中消失。1780年,哈斯拉尔海军医院收治的坏血病病例为1457例;而在1806年至1810年间,只有两例。

(我们将会看到,柠檬与青柠之间的混淆会带来严重的后果。)

坏血病曾是远洋航行中水手的头号杀手;有些船只损失高达90%的船员。随着柠檬汁的引入,英国人突然对对手拥有了巨大的战略优势,他们在拿破仑战争中充分利用了这一优势。英国舰船现在可以一次在外执行封锁任务长达两年,扼杀法国港口,而与此同时,运送柑橘到封锁舰船上的商船船员却继续死于坏血病——他们自己被禁止触碰这种治病之物。

柠檬汁的成功如此彻底,以至于西西里的大部分地区很快变成了为英国舰队供应柠檬的果园。坏血病在其他海军中仍然是一个棘手的问题——他们迟迟不采用柑橘疗法——在商船队中也是如此,但对皇家海军来说,它已成为过去的疾病。

然而到十九世纪中叶,技术的进步正在减少对任何坏血病预防措施的需求。蒸汽动力大大缩短了帆船时代的航行时间,因此除了捕鲸船,很少有水手会在没有新鲜食物的情况下在海上漂泊数月。到1867年,柑橘汁已是所有英国船只的法定要求,但实际上它正变得多余。

(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →