
JailOps 发布:在单一控制台管理 FreeBSD jail 服务
来源标题:Run your FreeBSD services from one console
开源项目 JailOps 推出一套集中管理 FreeBSD jail 的方案,可通过 Web 控制台、命令行或 API 安装应用、控制访问并管理更新与恢复。该工具基于 ZFS,要求 FreeBSD 15.1 及以上版本,安装后由 jailops-setup 自动完成内核模块加载、存储池配置和防火墙设置等步骤。它支持在一台主机上运行数百个 jail,并按客户隔离网络、存储、配额、防火墙和备份。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
开源 · 原生 ZFS · FreeBSD 15.1 及更高版本 在隔离的 jail 中安装应用,控制谁可以访问它们,并通过 ZFS 管理更新与恢复。可从 Web 控制台、命令行或 API 操作。 FreeBSD jail,集中管理。jail 是 FreeBSD 自有的方式,让一项服务拥有属于自己的系统:自己的文件、用户和网络栈,运行在宿主机内核之上。 在一台干净的 FreeBSD 15.1 机器上,以 root 身份,先信任软件包仓库:
pkg install jailops
jailops-setup -n # 只显示将要执行的操作,不做任何更改
jailops-setup
jailops-setup 会加载内核模块、创建存储池、开启转发、向 pf.conf 添加一行 anchor、启动带 Web 控制台的 jailopsd、运行 jailops doctor,并询问是否创建第一位管理员。最后会输出控制台的地址。每个操作在执行前都会打印出来,再次运行不会产生任何更改。若想通过浏览器管理宿主机,请参阅 appliance 方式。
每个客户一个项目,属于他们的一切始终归他们所有:网络、存储、配额、防火墙和备份。在一台宿主机上运行数百个 jail,用一条命令添加客户,并为要求最严格的租户提供一台专属宿主机,以同样的方式管理。
整个家庭服务器尽在 jail 之中:一条命令从目录安装应用,WireGuard 回家,加密卷在机器关闭时依然保持私密。
每台宿主机共用一条命令行、一个 API 和一个控制台。整个集群存放在 git 中,规则处处一致,备份加密后送往你选择的硬件。
底层是 jail(8)、ZFS 和 PF:文件可读,没有需要重新学习的魔法,root helper 从不信任守护进程。
从控制台或用一条命令。JailOps 为应用创建专属 jail,从宿主机软件包安装它,检查它能否响应,并创建快照。起步提供八个应用,其中包括 isms 和一个 DNS 服务器。
专属 jail:每个应用都有自己的 jail、自己的网络栈,数据存放在自己的数据集上。
健康,或未安装:应用必须通过健康检查才算安装成功。
安装后创建快照:app-installed:一条命令即可将 jail 恢复到全新安装状态。
jailops app install nginx
浏览目录,体验控制台
https://HOST:39110/apps
宿主机控制台的 Apps 页面:搜索、筛选,每个应用一张卡片。演示数据。
Appliance
宿主机及其防火墙、隧道、谁可以访问每个应用、加密数据和每个 jail 的日志,都通过与你 jail 相同的 CLI 和控制台管理。
宿主机与防火墙
主机名、解析器、NTP 以及宿主机自己的 pf.conf。防火墙更改若未经确认会自动回滚。
加密卷
原生 ZFS 加密和只有你知道的密码短语。启动后 jail 保持锁定等待,直到你解锁它。
所有日志集中一处
jailops logs -f 同时跟踪所有 jail。将日志行转发到 syslog 或 webhook,jail 内无需任何 agent。
WireGuard
服务器上一条命令,另一端一条命令。密钥在宿主机上生成,由 root helper 保管。
应用访问
每个应用初始处于关闭状态。app allow 将其开放给一个来源,对于 PostgreSQL,会一次性打印连接字符串。
一切皆有标识
JailOps 创建的每个接口在 ifconfig 中都会标明自己是什么,doctor 会检查这一点。
每个 jail 一条命令
一条命令即可从现成镜像创建 jail,地址和防火墙一并就位。每个 jail 一个公网 IPv6 地址,适用于任何提供 /64 的云。
可验证的恢复
快照可撤销错误更改,但它们位于同一存储池上。异地备份在你的宿主机上加密,送往不持有密钥的备份节点,并通过恢复来验证。
一台宿主机或五十台
每台宿主机上都有相同的 CLI、API 和控制台。项目将团队隔开:它们的名称、配额、网络和防火墙策略(而非所有 jail 共享的内核)。在 git 中声明集群,让 jailops-sync 来应用。
在命令行上创建一个网络、一个项目、一个 jail、一个快照,并做一次试运行升级。控制台中的同一个 jail。演示数据。
$ jailops network create web
--ipv4 10.88.0.1/24 --nat
--ipv6 2001:db8:1:2:1::1/80 --uplink vtnet0
network/web created
$ jailops project create shop
$ jailops network grant web --project shop
$ jailops storage grant default --project shop
$ jailops jail create site --project shop --image freebsd-15-1
--network web --storage default --memory 2G --autostart
jail/site created
$ jailops jail start site --project shop
$ jailops jail list --project shop
NAME STATE IMAGE GEN ADDRESSES AGE
site running freebsd-15-1 freebsd-15-1#g1 10.88.0.2,2001:db8:1:2:1::2 8s
$ jailops jail snapshot create site before-upgrade --project shop
$ jailops jail upgrade site --project shop --dry-run
dry-run: would upgrade jail site from freebsd-15-1#g1 to g2
一个 jail:你所要求的、正在运行的、以及可回滚的快照。
运行快速开始:API、SDK 和控制台
来自实践
可行的方案,以及让它们可行的细节。
取代每晚升级每个 jail 的脚本:按镜像自动升级 jail,带健康检查、回滚和每次运行的记录,说明它们不会触碰什么,以及新的 FreeBSD 版本如何引入。
目录中的每个应用都是一个简短的 YAML 文件。让你自己的 FreeBSD 服务在你的宿主机上的 jail 中运行,把它写下来,验证它,然后提交一个 pull request:一旦合并,每台 JailOps 宿主机都会在下一次 pkg upgrade 时获得它。
从教程开始:memcached,从软件包到 pull request。
BSD 2-Clause 许可。纯 Go 编写,单一静态二进制文件,非特权守护进程和一个不信任它的小型 root helper。
API 位于本地 socket 上,直到你开启网络监听器或控制台。该监听器仅支持 TLS 1.3,使用固定证书、限定范围的 token 或登录。
FreeBSD 15.1 及更高版本,优先 pkgbase。由想要彻底了解 FreeBSD 的人构建。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。