
C罗宣布退出葡萄牙国家队,结束23年国脚生涯
来源标题:Ronaldo Retires from Portugal Duty
41岁的C罗宣布从葡萄牙国家队退役,结束自2003年开始的23年国脚生涯。他共为国家队出场234次、打进146球,两项均为世界纪录。今年9月他因被告知不会在欧国联对阵丹麦时首发而离开集训营,被罚款21.5万英镑并禁赛30天。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
图片来源:Getty Images 图片说明:Cristiano Ronaldo 18岁时首次代表葡萄牙出战
葡萄牙传奇球星Cristiano Ronaldo表示,他将退出国家队。
这位41岁的前锋自2003年首次亮相以来,已为国家队打入146球、出场234次——两项均为世界纪录。
今年9月,在被告知不会首发参加对阵丹麦的欧国联比赛后,他离开了葡萄牙训练营,结果被罚款21.5万英镑并停赛30天。
“致葡萄牙人民,今天到了我把国家队7号球衣交还的时刻,”Ronaldo在Instagram视频中说道。
“我从未觉得它只属于我一个人,但23年来,我有幸也有责任穿上它、捍卫它,并带着它走进世界各地的球场。
“今天,是时候把它传递给未来了。这不是一个容易的决定,因为有些决定不是只靠头脑做出的——它们也来自内心。
“一段始于2003年8月、彻底改变我人生的旅程,走到了终点。”
周五,葡萄牙将公布本月欧国联比赛的名单——主场对阵丹麦,客场对阵威尔士。
葡萄牙足协表示,不会“让这次告别在没有应有致敬的情况下发生”。
一份声明写道:“我们坚定而深切地希望组织、策划、参与并积极协作,为Cristiano Ronaldo辉煌的职业生涯献上一场始终配得上他的致敬,让球迷和国家能够再次为这位给予我们如此之多的球员鼓掌和庆祝。”
Ronaldo参加过六届欧洲杯。葡萄牙在2004年获得亚军,2016年夺冠,但在他职业生涯期间,世界杯最好成绩未能突破半决赛。
他自2008年起担任葡萄牙队长,率队夺得2019年和2025年首届欧国联冠军。
Ronaldo的最大对手、阿根廷传奇Lionel Messi于今年10月在布宜诺斯艾利斯85000名观众面前,在一个情绪激动的夜晚退出国家队。
要播放此视频,您需要在浏览器中启用JavaScript。 此视频无法播放 CR7的遗产——观看Ronaldo全部11个世界杯进球
今年夏天,Ronaldo在他第六届世界杯上每场都首发,葡萄牙在16强战中输给了最终冠军西班牙。
他在该届赛事中的表现遭到媒体批评,许多观察人士质疑他是否仍具备国际层面的竞争力。
在被安排为对阵挪威的替补后,他与新任主教练Jorge Jesus发生矛盾。
据报道,Ronaldo对于下半场被要求热身却未获出场感到愤怒——这是自2008年以来,他首次在葡萄牙正式比赛中成为未使用的替补。
当Jesus表示Ronaldo不会在对阵丹麦时首发后,Ronaldo离开了训练营并发表长声明,称自己不会退役,并称Jesus两次“食言”。
Jesus表示回归的大门仍然敞开,而葡萄牙足协对Ronaldo处以罚款并停赛30天——这段时间不包含任何葡萄牙比赛。
Ronaldo在告别视频中没有提及这次矛盾,但承认自己犯过错误。
“有过完美的下午和夜晚。有过我永远不会忘记的胜利。也有至今回想仍会痛的失败。我犯过错;我痛苦过,”他说。
“也有过一些时刻,我无法给葡萄牙人民他们如此渴望的东西。但我从未放弃。最重要的是,我从未停止为代表葡萄牙而感到自豪。
“我一生都在努力成为世界上最好的球员。今天我意识到,我最大的胜利是赢得了代表世界上最好国家的荣誉。”
Ronaldo退出国家队之际的最具标志性时刻
发布时间:1小时前
对手:Messi对阵Ronaldo
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。