返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

BBC edits out pride pins on University Challenge in 'Orwellian' move

Two University of Leicester students speak out over ‘absurd’ and ‘Orwellian’ decision by the BBC and ITV Studios to edit out pride pins worn on University Challenge

Hacker News 最新latexr2026/10/24 · 21 天前14 分钟阅读

以下正文同步自 Hacker News 最新,版权归原站所有,已转换为易读排版。

Two University of Leicester students speak out over ‘absurd’ and ‘Orwellian’ decision by the BBC and ITV Studios to edit out pride pins worn on University Challenge

Speaking to the Leicester Gazette, Sam said: “Living in a liberal democracy and having the state broadcaster tell you ‘we’re editing how you look’, seems very Orwellian.”

Sam described the choice to remove the pins before broadcast as “weird” and “absurd”. He said: “[Censoring] that seemed weird. If I had worn a rainbow shirt, would they have censored that? If the idea is to keep things impartial, where is that line in the sand?”

Sam contacted the BBC to try to understand why his pins had been edited out. He told the Gazette: “The BBC people said they’d ring me, and I chased them, they just said go to the complaints website and file a complaint there, that’s what I did.” Since then, Sam hasn’t had a response from the BBC as to why his pins were removed.

Emmeline was also shocked when she found out that the feather pin she wore was due to be removed from the episode she was in.

It was understood by Emmeline that there was online transphobia in response to a previous episode of University Challenge, and she had been contacted by the BBC, anticipating support from the broadcaster.

When the BBC contacted her, instead of an offer of support, she was told her pin was going to be removed. “At first it was mostly confusion,” she said. “I heard that they had received a lot of nastiness online from people and I thought they were going to call me to say ‘we have support services if needed,’ and that wasn't what I got at all.”

Instead, Emmeline was notified that the episodes were going to be delayed. “It was out of left field, I was confused for a while,” she said. “This entire delay has been because of a feather and two badges on a teammate that were basically impossible [for viewers] to see.”

Emmeline had expressed her frustrations with the repeated delays from the BBC, spanning from mid-July to early-September. She said: “We were announced on the website and then delayed again, and then announced on the website a second time, and delayed even further.

“It takes a lot of time,” she said. “Making it [the edit] look good would be even more expensive and time-consuming. It seems like drastically a lot of effort.”

Our app is more than just a way to keep up – it's a gateway to award-winning journalism and the local community.

Want to support our work? Click here for membership.

According to leading LGBTQ+ charity Stonewall UK, two in five LGBTQ+ students will hide their identities at university for fear of discrimination. Stonewall has reported that more than 36 per cent of trans students have received hostile conduct from university staff due to their gender identity.

Reflecting on the digital removal of the pins, Sam spoke about how disheartening the choice was. He said: “There was maybe like a span of eight years where someone could be uncontroversially out in the open queer – now that’s gone again.” he said.

The BBC has also been widely criticised for ‘an attack on the LGBTQ+ community’ by pulling its involvement with the popular show, RuPaul's Drag Race. The broadcaster axed the show in September following “significant financial pressures.”

The criticism follows another recent controversial edit by the BBC. On its hit show, Strictly Come Dancing, a decision was made to edit out ‘Protect the Dolls’ from contestant Bethany Antonia’s T-shirt. It’s a slogan which has become widely used to support the rights of trans women. The BBC defended their decision, saying the changes were made to meet editorial guidelines.

It comes as the LGBTQ+ community has faced challenges amid an increasingly less tolerant political climate.

When we asked them about editing out the pins worn by Leicester’s University Challenge team, a BBC spokesperson said: “In line with our editorial guidelines, we advise that no badges, flags, and emblems or symbols are worn or visible during filming, along with clothing with obvious branding or slogans. If such items are not removed for any reason then a decision is made between the programme makers and the BBC regarding any edits to the programme.”

The BBC said the delays to the episode were unrelated to the decision to edit out the pins.

A spokesperson for ITV Studios said: “University Challenge is an entertainment quiz show and is made in accordance with the BBC Editorial Guidelines requirements for impartiality.”

The University of Leicester refused to comment on the matter.

Now, we’re ready for the next stage of the Leicester Gazette. Download our new app and get all of our journalism anytime, anywhere.

The app connects with Bluesky, Mastodon and Threads, giving you access to a network of around 60 million people. It’s a safer, more meaningful alternative to mainstream social media – owned by the community.

Editorial

A look back at our 2026 AGM

Every year Gazette members get together to decide the paper's future

RHYS EVERQUILL

May 21, 2026

Editorial

Introducing our new mobile app

The community-centred app connects readers to local journalism and open social networks

LEICESTER GAZETTE

Apr 6, 2026

Editorial

Help shape the future of our journalism

It'll take just a minute and help us figure out what we need to improve

LEICESTER GAZETTE

Mar 3, 2026

Editorial

How 2025 redefined the Leicester Gazette – and what's next

2025 has been a crazy year for the Leicester Gazette

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →