
美多地公投限制AI数据中心建设,主张社区参与而非反对技术
来源标题:The civic intelligence in building AI data centers
美国10个州的选民通过了41项地方公投中的40项,以限制数据中心开发。这些举措并非抵制AI技术,而是要求在大项目中获得透明度、问责和社区参与。哈佛大学学者称,这是社区在自行决定AI基础设施的物理形态。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
在数据中心建设的禁令和拖延背后,隐藏的是一种倾向于与当地社区协商的偏好,而非对一项正在改变社会的新技术的反感。
作为美国近期选举中的首要议题,为人工智能建设超大规模数据中心,似乎正在引发一场针对一项飞速发展技术的公众抵制。这些巨型建筑被一些人视为对就业、生计和环境的威胁。然而,深入思考便会发现,这种“技术抵制”与其说是反对某样东西,不如说是支持某样东西——透明度、问责制以及公民对大型项目的参与。
据《基督科学箴言报》的Story Hinckley报道,10个州的选民通过了41项地方投票措施中的40项,以限制数据中心的发展。这并非回归卢德分子时代,也不表示美国可能失去在全球经济中的竞争优势。相反,这是美国人行使民主特权和发声的标志。
“这是一次有意义的公民权力实践,社区自己正在决定人工智能物理足迹的形态,”哈佛大学Ash民主治理与创新中心的Sarah Hubbard表示。“选民明确表示,他们希望在有关技术的决策中拥有发言权。”
几位分析师认为,这些结果非但不会阻碍行业增长,反而会推动必要的努力,以平衡国家和地方的优先事项——并改善民主运作和机构信任。
“美国需要继续建设数据中心……以处理支撑现代生活的点击和触摸,并利用……生产力增益,”专栏作家Thomas Black近日在彭博观点中写道。中期选举结果“让社区在谈判数据中心的选址和建设方式时占据了上风。”
“其结果……不应是对数据中心的妖魔化,而应是在建设时充分考虑社区关切的机会,”Black先生指出。
这些关切主要集中在数据中心获批和许可的速度、相对保密性或缺乏透明度上。它们被各个政治光谱的选民所共同关注,导致地方社区中自由派和保守派在投票措施上形成了出人意料的合作。
政治经济学家Matt Miller根据与人工智能高管和投资者的对话表示,有迹象表明该行业似乎愿意倾听和调整。“他们正在……制定一个新的框架,向受数据中心建设影响的社区提供更慷慨、更负责任和更透明的条件,”Miller先生上周写道。
以《箴言报》精选深化你的世界观。
以尊重态度对待政治 获取带有尊重分析的政治报道。
生活不止于此,用每周文化与学习丰富你的人生。
通过收件箱中的科学与自然故事,追随人类的发现。
从收件箱的故事中获得精神视角。
想理解关键事件的更深层影响?了解《箴言报》的洞察。
这些行动可能包括承诺防止对水资源和公用事业供应、质量及费率产生负面影响;环境缓解措施;税收贡献;培训项目;以及其他地方投资。正如评论员Nicholas Kristof九月份在《纽约时报》上所言,“限制数据中心接入的后门手段”——通过禁令——“与改善监督和治理的前门手段相比,似乎既低效又无效。”
在当今全球互联的经济中,在线算力的使用很可能持续增长。这为世界各民主国家的个人和机构带来了新的挑战和机遇,促使他们站出来为社区和公民利益发声。
《箴言报》的新闻改变人生,因为我们打开了大多数人认为自己身处其中的那个过小的盒子。我们相信新闻能够也应该将身份认同和可能性的视野拓展到狭隘的传统预期之外。
没有你的支持,我们的工作无法实现。
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。