
评论文章:技术优化正让媒体、娱乐和医疗失去真实的人味
来源标题:The Vanishing Human Presence – By a Midwestern Doctor
一篇署名“中西部医生”的评论文章认为,技术进入媒体和娱乐后先带来提升,但当技术而非创作者成为焦点,产品就被过度优化,变得像“超常刺激”一样空洞。文章称医疗也经历同样转变,针对个体患者的诊疗艺术被面向统计平均值的流程取代。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
一位中西部医生 2026年10月8日 615 226 87 分享 内容速览: • 我们这个时代最引人入胜的一点,就是一切变化之快。几十年间,我目睹技术进入媒体与娱乐行业,先是极大地提升了它们,随后又在技术而非艺术家成为焦点之后令其退化——那些被“优化”过的内容,有太多不再让人觉得真实,因为原本彰显人之存在的不完美,被工程化地抹去了。 • 这些被优化的产品发挥着“超常刺激”的作用,即被夸大的仿制品,我们的本能偏爱它们胜过真品。因此,它们常常把我们困在空洞的多巴胺峰值里,不断消耗神经系统,直到它再也感知不到更细微、更有滋养的体验,也侵蚀了它们所取代的那种“临在”的能力。 • 以医学为例,它经历了同样的转变:感知每位患者并因之调整的医术,已被按照统计平均值制定的规范流程所取代,而很少有人真正符合那个平均值。这一切被精心营销的外表所掩盖,一旦你进入这个系统内部,常常会发现背后是冷漠与混乱。仍将医学当作艺术来实践的医生被污名化,却又被人争相求诊,因为他们在标准化医疗失效之处能够成功;而那些把自己降格为规范流程的医生,则让自己变得可以被AI取代。 • 归根结底,这座合成替代品的迷宫让许多人从未有机会去追问人生中最重要的问题:用自己在此世的时间去做些什么,对他们而言才是有意义的。
最近,我在收音机里听到两首上世纪90年代末到2000年代初的流行歌曲,令我触动的是,它们比你现在几乎能听到的任何东西都好得多。这让我很意外,因为当年我根本没把那类音乐放在心上(对我来说,那不过是那一代孩子听的东西),所以此前从未注意到这一点。于是我决定再多听一些那个时代的金曲,看看我在这两首歌里发现的规律是否成立。
一旦确认它确实成立(至少在那个时期的好歌里成立),我意识到自己需要写这篇文章,因为这个规律触及一个更宏大的进程——它已渗透进我们的社会,而我认为它始于20世纪90年代,因为那个时期正是技术吞噬社会的拐点。
注:我们这个社会的一个特征,是技术如今重塑社会的速度之快令人眩晕。我认为这一进程始于20世纪90年代,因为尽管这类技术大多出现在80年代,但在那个十年里,它更像是给我们的现实增添了一样新奇有趣的东西,而非重塑了现实。
就音乐而言,90年代到2000年代初是一个重要的转折点:数字编辑技术在90年代全面普及,而Auto-Tune(1997年发布的音准修正软件)随着Cher 1998年的《Believe》登上榜首——这是第一首使用痕迹显而易见的第一名热门单曲。1 这些新技术起初用来强化艺术家在音乐中的存在感——但随着时间推移,它们不再服务于艺术家,而开始取代艺术家。
而我在这两首“古老”流行歌曲中注意到的差别,正是人的存在感,我觉得它带来的情感体验远比现代流行音乐深刻。比如,在那些录音里,你能听到做音乐的人本身(例如:歌手在某个乐句上嗓音吃力、一句唱词前的一次换气、鼓手把某一拍打得比别的拍更重,或者歌手因为自己乐意而把某个音多拖长一点)——这些都不是必需的,从一个完美录音的角度看,它们是瑕疵,但与此同时,它们比合成出来的作品真实得多。
相比之下,现代制作在抹除这些痕迹方面已经极其擅长:每个音都可以校正,每个节拍都可以锁进网格,每次呼吸都可以擦除,每段人声都可以用几十条录音拼合,直到不再留下任何能看出演唱者本人的东西。结果在技术上空前完美,却同时让人感到空洞——这似乎说明,你把人的表演复制得越完美,它就越不像是人。
然而,制作本身并不是问题,因为那个时期打动我的许多歌曲都经过了大量制作。我认为真正重要的不是“制作有多少?”,而是“制作让人声更清晰可闻,还是更模糊?”所以,那个时代流传下来的歌曲里,技术让歌手的声音超越生活、更加宏大,同时仍让他们无可置疑地是人;而在其后的许多作品中,技术则逐渐取代了他们。
Jason Benlevi(曾为硅谷产品发布撰写营销文案二十余年)在2011年出版的《Too Much Magic》一书中指出,我们本质上是模拟的存在,生活在一个充满无限层次的世界里,而计算机建立在“是或否”之上。一个世纪以来,录制媒体是对现实的模拟,只能部分地骗过我们,其所以奏效,是因为我们的想象力填补了空隙;而尽管数字技术承诺凭借数学上的精确带来高得多的保真度,他认为这也导致保真度与真实性分道扬镳,因为数字媒体如今可以毫无瑕疵地呈现虚构。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。