
西班牙爆发14年来首次全国大罢工,抗议住房危机与低工资
来源标题:Spain grinds to a halt in first general strike in 14 years
西班牙周三举行14年来首次全国大罢工,数十万人走上街头抗议住房危机和低工资,尽管下着大雨,示威活动仍持续进行。罢工由CCOO和UGT等主要工会发起,标语为“工资、住房和价格”。主办方与当局对参与人数的估计差异很大,马德里组织方称超过50万人,中央政府统计为12万人。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
周三,西班牙数十万人走上街头,参加了该国14年来首次总罢工,抗议住房危机和低工资。即使大雨也没有阻止示威活动。在首都马德里,抗议者冒着恶劣天气,高呼口号、跳舞并高举钥匙。这场24小时罢工于午夜开始,口号是“工资、住房和价格”。罢工得到了西班牙两大工会——工人委员会(CCOO)和总工会(UGT)以及较小的CGT和CNT工会及其他组织的支持。这是自2012年保守派首相马里亚诺·拉霍伊执政以来主要工会的首次大规模动员,也是西班牙自1970年代末恢复民主以来的第八次总罢工。
组织者和当局对参与人数的估计差异很大。在马德里,租户联盟(Sindicato de Inquilinas)称参加人数超过50万,而中央政府驻该市办公室统计为12万。在巴塞罗那,组织者称有40万人参加,而市警方统计为5.5万。在北部城市毕尔巴鄂,市政警方记录约5万人参与。年轻人是住房危机中受冲击最严重的群体之一,过去十年租金上涨了约80%,而工资未能跟上。抗议活动针对的是所有政治派别的国家、地区和地方政府,组织者指责它们未能采取有效行动。租户联盟发言人瓦莱里娅·拉库将批评矛头指向各级政府。“这是一场反对食利主义、反对房东、反对雇主、反对所有政府的罢工,”她说。“这包括中央政府,这个进步政府令人非常失望,其住房政策是灾难性的,把我们带到了这一步,就像人民党之前的政策一样。”
下午的游行定于当地时间下午5:30在巴塞罗那从Jardinets de Gràcia出发,下午6:00在马德里从Atocha车站到西班牙广场。最紧张的时刻出现在这两个城市,防暴警察冲撞了向警察投掷烟花和信号弹的蒙面抗议者群体。全国范围内,超过70人被捕,警方记录了1500起事件。清晨马德里就已出现紧张局势。工会报告称,警方在该市公交车站外驱散纠察线时,至少8人受伤。UGT总书记佩佩·阿尔瓦雷斯还在X上指责警方包围了Mercamadrid(该市主要食品批发市场)的一个信息纠察点,妨碍了宪法权利。
工会和雇主给出相互矛盾的评估。虽然工会称罢工是成功的,但雇主称其失败。一个指标是工业用电需求下降了25.6%。据CCOO和UGT称,港口(尤其是瓦伦西亚和阿尔赫西拉斯)和汽车行业的参与率达到90%,大众汽车纳瓦拉工厂和Seat工厂完全停工。肉类行业参与率为85%,垃圾收集行业为82%。马德里地铁维持最低服务,7:00时乘客量减少了21%。在政治方面,西班牙主要反对党保守派人民党(PP)领袖阿尔贝托·努涅斯·费霍警告说,工会号召罢工可能犯下了“历史性错误”。阿尔瓦雷斯为罢工辩护,称无论谁执政,“都必须倾听人民的声音”。
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。