返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

巴勒斯坦行动组织最高法院听证会首日开庭

来源标题:Palestine Action Supreme Court Hearing Day 1

巴勒斯坦行动组织相关案件在伦敦最高法院开庭,首日听证会外有工作人员架设金属隔离栏并停放三辆卡车。当天清晨天气异常温和,作者从Chelsea Cloisters公寓出发前往威斯敏斯特。法院外已设置人群管控设施。

Hacker News 最新jjgreen2026/11/5 · 12 天前30 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

11月初一个异常温和的早晨,清晨6点,我离开Chelsea Cloisters公寓,去坐地铁到威斯敏斯特和最高法院。我之前一直担心,因为我忘了带保暖内衣。

我曾为阿桑奇听证会、萨蒙德审判以及国际法院种族灭绝案通宵排队——后者是在海牙,气温零下5度——保暖内衣是必备装备的一部分。阿桑奇听证会第一晚,在Woolwich Crown Court,我和Patrick Henningsen、Randy Credico在冰冷的细雨中站了七个小时。第一天庭审一结束,我立刻赶到Mountain Warehouse买了一件大号保暖防水夹克。

我找到了想要的那件,正在打折,就试穿了一下。然后我拿到柜台,向那位年轻女士解释,标签上写的是XXL,但拉链拉不上。她冷冷地看着我,回答道:“胖子不爬山。”

我的自尊心不知怎么幸存了下来。如今我走近最高法院,看到停在外面的三辆卡车闪着橙色灯光,听到工作人员在大楼周围架设金属人群护栏的金属碰撞声。我有点担心自己排队来晚了,但外面长椅上只坐着一个高个子年轻人。他是City University的新闻系学生,我们俩都没别的事可做,他就采访了我。

法院大楼正面有三个男人睡在睡袋里,其中一个正对着门口。我们猜测他们到底是排队的人还是无家可归者。护栏在我们身后咔嗒固定到位时,我们担心队伍的队首到底应该在哪里。我走向那个穿着高可视服装、看起来像负责人的男人。他留着长发和胡须,面容友善开朗。他戴着一顶建筑工人头盔,大概是怕最高法院不知怎么塌下来砸到他。

“你知道安装这些护栏的规则是什么吗?”我问。

“我要是不知道,这活儿就干得太差劲了,”他回答。

我解释说我们就是排队的队伍。他笑了,说我们在原地待着没问题。大约五分钟后,工作人员离开了,还有两辆半卡车的护栏没卸完,大概是去别处设警戒线了。他们的工作莫名其妙地毫无意义——他们在我们身后的人行道上围出了一个狭窄的围栏,不通向任何地方,在离法院入口二十码处就结束了,还留出三十码的空隙,任何人都可以从西侧走到法院。

我向Tony指出这似乎奇怪地毫无意义,他说其目的可能稍后会明朗。并没有。从来没有人进过那个围栏,它也没有阻止任何人去任何地方。

顺便说一句,他的名字大概不叫Tony。我做了自我介绍,但他没有主动说名字,我也就没追问。

早上7点30分,一位年轻女士到了。她很友善,加入了我们的谈话,但同样没有说自己的名字。她为一家威斯敏斯特的游说公司工作,所以我推测她代表以色列的利益。直到早上8点45分,真正的队伍才开始聚集。公开信息说9点开门,确实9点开了,但我们一直被挡在外面站到10点以后。

随后令人大失所望,一名官员到来告诉我们,公众成员不得进入法庭。他解释说,第一法庭没有公众旁听席,所有长椅都被法律团队坐满。公众将被允许进入备用第三法庭,那里设置了屏幕。

这非常令人恼火。后来从屏幕上可以清楚地看到,官方关于没有座位的解释并不属实。高等法院听证会时也发生了完全相同的事情。我毫不怀疑动机是“安全”,既然Palestine Action的支持者被指定为恐怖分子,他们就决心把任何对该案感兴趣的公众当作潜在恐怖分子对待。

这座建筑是维多利亚中世纪复兴式建筑非常晚期的开花结果,最初是米德尔塞克斯郡议会。二十多年前最高法院成立时,它被改建为最高法院用途,而米德尔塞克斯郡本身基本上已经被废除了。这是一座相当不错的建筑,作为威斯敏斯特教堂的近邻这一点很重要。不幸的是,在改建过程中,开放司法原则并没有被应用于公众旁听席的设立。

今天是英国法律体系在挑战Palestine Action禁令合法性方面的最后喘息,案件由其创始人Huda Ammori提起。这次司法审查已经经过了高等法院(裁定禁令非法)和上诉法院(裁定合法)。随着程序经过这些法院,获准上诉的理由被逐步削减,直到只剩下一项:禁令对第十条和第十一条权利(言论自由和集会自由)的影响,相对于保护公众免受恐怖组织侵害的必要性而言,是否不成比例。

第十条和第十一条来自《欧洲人权公约》,通过《人权法》纳入英国法律。

在最高法院,他们不戴旧式马毛假发和法袍,法官也不例外。这感觉相当奇怪,因为之前所有阶段都穿着这样的服装。五名法官坐在一个弧形高台上,一排排律师在他们下方。

不在法庭里的一个问题在于,每当法官发言,镜头就立刻切到该法官的特写。法官们看起来极其相似——六十岁左右、穿西装打领带的白人男性。在特写中很难分辨哪个法官是哪个。因此本文中的一些身份识别几乎肯定是错误的,但并非故意。

仔细想想,在我们的社会中,很难从外貌上区分最高法院法官,这本身可能就是个问题?

(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →