返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

手写文字如何传递声音与思想:一种被遗忘的交流方式

来源标题:Handwriting

手写文字能让读者感知作者的声音,即使从未交谈。书写时读者会想象作者的想法,形成一种异步对话的社会性。作者按压纸面的力度、划掉的词和箭头都成为交流的一部分,但这种写信的技能和实践已被 largely 遗忘。

Hacker News 最新speckx2026/11/11 · 6 天前13 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

读到你手写的东西,我能听出几分你的声音。如果我真的认识你,我就能听到你的声音。如果我们从未聊过,我会逐渐想象出你的声音听起来究竟是什么样子。这有点神奇。当你在写作中试图弄清楚自己到底在想什么时,就像我们在通信——不是那种“通信”,像写信那样,虽然其中也有那么点意思。而是说,当你写的时候,你必须想象我脑子里在想什么,而当我读的时候,我想象你脑子里在想什么。那里有一种社会性,因为我们对在这场异步对话中浮现的思想和想法共同做出回应。我能看到你在哪里用力按了纸面(我能摸到留下的凹痕)。我看到划掉的词、箭头、死胡同。我对这些做出反应,这些从未存在过的想法,与那些最终落在纸上的想法交织在一起。那里有激情。

但话说回来,它也像写信,而写信是一门我们很大程度上已经遗忘的技能和实践。想想有多少技术和流程汇聚在一起——装配起来——才让这件事成为可能!木头包裹着从某处开采的石墨,在另一个地方被组合在一起。一台庞大的官僚机器把你安排在一个房间里,有人教你字母的形状,帮你把字母读出声来。森林被化成纸浆,变成你可以书写的纸张,政府会为你投递,换取几枚硬币(这些硬币本身是从溶解自地球岩石的矿物中冲压出来的)。也许你是用借记卡买了那张 enabling 这一切的邮票——更别提让那一切发生的那套庞大装置了。然后,当信到达我家时,我坐下来,使用四十多年前在不同时间和空间部署的同类资源,你的想法进入我的脑海,我在客厅的寂静中听到你的声音,午后的阳光斜斜地洒在地毯上。

当你在我的课堂上手写时,我正是在这些“共同回应”中阅读你的作品,而你也在书写它。这里面也有某种考古学的东西,无论我是从操作链(chaîne opératoire)还是组合体(assemblages)等等角度来思考。我让你们在这些特别的笔记本上手写。这给这个行为创造了一点仪式感;而当我把它们还给你们,迎接下一次写作机会时,突然就不只是你在写给我,而是你和你-at-时间-1,我和我-at-时间-2。对话变得更响亮,因为不同版本的我们自己随着时间推移肯定有不同的话要说吧?作为学者专业化的一部分,作为思考的自由公民发展的一部分,就是学会进行这类对话。

但你注意到了吗?在你写的时候?我能看出你被某些想法激发了。有些想法真的抓住了你,你的手在颤抖,因为你来不得把话写下来。英戈尔德(Ingold)指出,被一个想法击中的方式和表现,可能就像坠入爱河。“思想者和恋人的共同之处在于,他们都格外脆弱”(《对应》,2021)。在把东西写下来的狂热中,当被一个想法占据时,有一种激情投降的状态,向某种似乎来自自身之外的东西投降,这种东西通过一生中积累的所有共同回应突然产生共鸣而涌现出来。

谁不想让自己的学生拥有那样的体验呢?

所以我要求你们手写,通过重新学习如何写作,在把词语落在纸上的缓慢和摩擦中,我们与我们的通信者共同回应,从想法的狂热中、从爱中写作,我们学会用头脑和心灵写作。我们重新对世界着迷,就像佩里和班尼特(Perry and Bennet)所主张的那样。我们有话要说,能够改变世界,因为我们为愉悦而写,正如莫里森(Morrison)所建议的那样。我们学会关注世界,并抵制将传播变成机器即时内容比特的做法。

在一门数字考古学的课上这样说话也许有些奇怪。但我不觉得有矛盾。如果数字考古学是数字人文的一部分,如果数字人文的目标不仅是思考服务于人文学科的工具,而是人文学科探索数字世界,那么我们绝对必须思考我们如何认识世界以及如何书写世界。当你手写时,你让自己脆弱片刻:你相信我会以它被提供时的精神来接收它。而我,通过把这变成我们探索世界的方式的一部分,相信你会以我想象的精神参与其中。信任:这个词值得一说。对你作为学生来说,信任你的教授意味着什么?对我作为教授来说,信任我的学生意味着什么?

共同回应就是信任。这有多朋克?

现在的世界正在积极地尽其所能破坏信任,用机器替代那些让我们成为人的社会纽带。我们在这段关系中共同回应。我读你写的东西,我因回应而改变(我改变我教学的方式、我关注的东西、我的想法)。你反过来回应。

我们一起被共同发展出的新想法的狂热带走。

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →