返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

随笔:把人们当作花朵来对待

来源标题:Treat People as Flowers

一篇随笔指出,人们道晚安时常说“明早见”,但作者认为所有告别本质上都在承认这次可能是最后一次。作者主张像珍惜可能明天就会凋谢的花朵一样,在当下就珍视身边的人,这种对死亡的觉察并非执念,而是对生命的珍视。

Hacker News 最新Curiositry2026/11/11 · 6 天前11 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

有时候人们说晚安时会说“早上见”——如果预计还会见面的话。这让我不太舒服。[1] 我当然希望早上能见到他们,也觉得这极有可能,但即便在现代世界,这也不是板上钉钉的事。

对我来说,所有的告别都是对这一事实的承认。它们的存在,主要是为了那个不太可能发生的情况——这是最后一次。告别的强度和时长,反映了这段关系的价值,乘以这是最后告别的概率。

这样想并不是对死亡的执念,而是对生命的珍惜。当我像山羊一样专注于手头的事情时,很容易忽略周围转瞬即逝的美好。对死亡——自己和他人的——的觉知,就是解药。

当你院子里有一丛玫瑰,或者有一瓶插花,你不会想,哦,不错,但我赶时间,明天再停下来欣赏吧。(或者你可能会:但那太逊了。)因为它明天可能就不在了。

人们看起来往往比实际更耐活。在任何一个小镇,都有提醒你这一点的东西,但不知怎的,它仍然让人感到意外。外婆;一位40岁单亲妈妈的讣告,没有死因;那个小提琴手,在即兴演奏会后一周死于车祸。

还有些人就是……倒下了。在我所在的社区,停车标志和人们的笔记本电脑上贴着贴纸:“Lily会怎么做?”——纪念一位深受爱戴的社区成员,一个充满活力的年轻人,没有任何既往健康问题,在沙滩上打排球时倒下,再也没能站起来,留下她曾聚拢的所有朋友,和两个悲痛的父亲。

还有那个经营二手店的老头:一个最字面意义上的脏老头,信息和观点的喷泉,安坐在一堆破烂、纸张和吃了一半、苍蝇嗡嗡的吐司中间。即便是那种看起来坚不可摧的人,像是小镇本身的一部分,也在某个早晨消失了,店铺钉上了木板。

我在城里待了几天。在大堂里,一对情侣站在那里,饶有兴致地看着我们穿着正装拍搞怪照片。那个男人眼睛亮亮的,说看起来像专辑封面。我们说我们其实是个乐队,然后就聊了起来,之后各走各的。几个小时后,在城里一个随机的十字路口,我们又遇到了那对情侣。他们正要结婚:他们就住在同一层楼的对面。(一个因芬太尼中毒而弯着腰的男人,拿着一瓶Tropicana橙汁——里面装的可能是别的东西——踩着滑板拖着步子经过:与此刻的氛围形成的心酸对比。)我们交谈的那个男人是我见过的最快乐、最善良、最闪亮的人之一。我问他是不是冥想者:他是,一个相当认真的藏传佛教徒。我问他快乐的秘诀是什么。我们在雨中站了大概半个小时,聊着。

两周后,那个女人来到另一个城市听音乐会。那个男人死了:一场事故。但她不知道那到底是不是事故。可能是自杀,他刚因此失去了一位最好的朋友。

我只认识他大约一个小时,但我仍然经常想起他。

同一类别中还有其他人,还和我们在一起。但我只知道了他们的名字,而世界很大。

我小时候最早深深打动我的两首歌,都谈到了无常。一首是Joni Mitchell的Big Yellow Taxi。具体是这几句: Don't it always seem to go that you don't know what you've got, 'til it's gone they paved paradise and put up a parking lot [2] 另一首是Willie Nelson的On The Road Again: On the road again Goin' places that I've never been seeing things that we may never see again 我对你的建议,善良的陌生人,是把每个人——美丽的和破碎的——都当作来了又走的花。你光看是看不出它们能撑多久的。所以趁它们盛开时珍惜,哪怕你只是路过。

我一直把它听成pay-paradise和pudapuparkinglot。我完全不知道那句是什么意思,但前面的句子已经足够了。↩︎

太好了!检查你的收件箱,点击链接确认订阅。

嗯,没成功。请再试一次,如果还是不行,请联系我们。

我写作和建造东西。 加拿大潮湿的西海岸 https://curiositry.com

太好了!检查你的收件箱,点击链接确认订阅。

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →