
民主党中期选举大胜,夺回国会两院控制权
来源标题:AI on the Ballot
美国中期选举中民主党大获全胜,赢得国会两院控制权,被视为选民对总统特朗普经济政策和伊朗战争的不满。民主党在共和党传统优势选区获胜,至少翻转七个参议院席位,并在共和党2024年轻松拿下的众议院选区取胜。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
彭博社今晨中部时间2点发布消息:
民主党在中选中以压倒性优势赢得美国国会两院控制权,这场选举实质上是对总统唐纳德·特朗普的否定,此前选民普遍对经济状况和伊朗战争感到不满。在全国范围内,民主党在共和党票仓取得胜利,至少翻转七个参议院席位,并在共和党2024年轻松拿下的选区赢得众议院选举。多家新闻机构预测民主党将赢得众议院,而Decision Desk HQ预测民主党已拿下参议院。
我毫不怀疑伊朗和经济在这场选举中发挥了重要作用;然而,真正引起我注意的,恰恰是极具Stratechery风格的话题。具体来说,我经常看体育比赛,尤其是今年秋天看了大量棒球。我的密尔沃基酿酒人队——抱歉,是我的世界大赛冠军密尔沃基酿酒人队——需要我全神贯注,这也意味着我看到了大量竞选广告,而在威斯康星州,至少在这里,最常见的议题毫无疑问是数据中心。而且,这个问题在政治上的切割方向始终不太明朗:两党都持反数据中心立场,互相指责对方才是支持数据中心的一方。
民主党在得克萨斯州的强劲表现将吉娜·伊诺霍萨推上了州长之位,成为该州自1990年以来首位民主党州长,这场选战受到大型科技公司密切关注。该州被视为政府对AI数据中心实施限制的风向标……伊诺霍萨是得州首位拉丁裔州长,她已承诺暂停得克萨斯州的数据中心建设,而该州到2030年将占美国计划算力容量的25%以上。
我想指出的是,共和党现任州长格雷格·阿博特早在9月就已宣布暂停发放新的数据中心许可;由此可见这个问题有多敏感,即便是在这个数据中心建设最大机遇和最大受益者的州也是如此。所以没错,这是一个值得关注的Stratechery话题。
今年早些时候,在撰写关于数据中心反对浪潮的文章时,我曾说过:
当数据中心最初为互联网而建时,确实没有广泛的反对声音;事实上,地方政府会争相吸引它们落户,渴望获得建设期间带来的经济效益以及投入运营后的长期税收收益。换句话说,很明显当前这波反对浪潮无法与AI切割开来——你知道的,就是那种最好的情况下会抢走所有人工作、最坏的情况下会终结人类的技术。
我想我不需要向你解释为什么这不是一个很有说服力的信息,而且从长远来看,我确实认为人类具有经济价值。与此同时,如果不承认很大一部分逻辑是AI不仅能提高公司的营收,还能提高利润——也就是取代一定数量人类的工作——就很难解释正在涌入AI的巨额投资,不仅在模型层面,还包括数据中心层面。再说一次,我在这方面总体上是乐观的,但第一波IT浪潮中这已经发生过了。
这就引出了与全球化的一个有趣对比:当公司关闭美国工厂、裁减工人并将业务转移到中国时,受影响的城镇或工人没有任何话语权。他们突然间就失去了工作,锈带地区的大量城市突然失去了存在的理由。人们只能搬走,或者更糟,沉溺于酒精或毒品。然而,AI恰恰相反:建设数据中心需要许可,也就是说人们确实有话语权。再说一次,我完全不是说这些人对数据中心很了解,或者对他们社区的经济影响很了解,更不用说AI的总体经济影响;我要指出的是,那些在全球化中没有话语权的人突然发现他们在AI问题上有了话语权,他们通过阻止数据中心来表达反对,这并不令人意外。
这个信息去年春天就已经响亮而清晰;现在更是震耳欲聋,人们很容易说科技行业,尤其是前沿实验室,只能怪自己。然而事实上,从长远来看,一些最大的罪魁祸首可能恰恰是反数据中心浪潮的最大受益者之一。
我的判断是——不仅基于全国选举结果和得州州长选情,还基于这样一个事实:正如这个帖子所记录的,几乎所有相关的反对数据中心的当地公投措施都已获胜或正在获胜(迄今为止唯一的例外是北达科他州)——AI扩散的制约因素再次发生了转移。起初我们缺少算力,但产能很快跟上了;现在我们缺少内存,但产能也会跟上;我们曾接近电力短缺,但这也将被解决。最终的制约因素是政治,而这可能是所有制约因素中最难以逾越的。它不仅更难解决,而且实际上会干扰其他制约因素的解决。许多关于AI的理论假设它会变成一种大宗商品;我认为同样可能的是,我们将面临比预期更长时间的稀缺,这将对一切产生连锁反应。
为此,以下——需要说明的是,没有什么比一场选举更容易催生让你后悔的冲动观点——是关于建设能力永久受损可能意味着什么的十个视角。需要明确的是,我并非宣称这种局面会永久持续——看看我们的选举是如何来回摆动的——但如果美国人不改变对数据中心的看法,值得思考一下可能的影响是什么。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。