返回资讯中心
外部精选
软件工程
#开发者实时流

韩国高考前夕宣布贴纸封衣扣防AI作弊,评论认为措施难以奏效

来源标题:Stickers on Buttons: Why South Korea's Suneung AI cheating patch won't hold

韩国总理在高考(Suneung)前两天宣布,考生入场前须在衣服纽扣上贴贴纸、接受袖口与领口检查,眼镜也要逐一查验,以防范纽扣摄像头等作弊手段。本次考试报名人数超过55万,检查于开考前的8:10至8:40进行,但评论认为这类补丁式措施难以奏效。

Hacker News 最新siwoo2026/11/19 · 今天30 分钟阅读

以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。

2026年11月18日 · 2026年11月19日编辑 明天早上,超过55万人报名参加修能考试。¹ 他们每一个人都要在衣服的纽扣上贴上贴纸。8点10分到8点40分之间,在第一科开考前,他们要卷起两边袖子接受领口检查。每一副眼镜也都要被查验。国务总理昨天在全国讲话中宣布了这件事,距离这个国家最重要的考试只剩两天。²

¹ 韩国课程与评价院数据,报名人数551,864人。머니투데이,2026年9月8日。 ² 경향신문,2026年11月17日。报道涵盖讲话内容、考前检查、对手机的关注以及考后成绩分析。

先说显而易见的部分。周四那天,纽扣里的摄像头就是作弊。修能是闭卷考试,它的存在是为了给人排名,所以遵守规则的孩子不该输给不守规则的孩子。如果我处在那个位置,我也会想要这道检查。但我认为,这些贴纸是在给一个已经不值得再打补丁的东西打补丁。我想解释为什么,然后说说我会怎么做,以及眼下更好的应对方式。以下是本文的内容:

先从手机说起。8点25分到8点30分之间的某个时刻,全国每一部手机都会响起最高级别的紧急警报。政府会同时向全韩国发送,那种你无法退订的、为大规模灾害设计的警报。警报持续约10秒。目的是让任何藏在考场里的手机响起来。官员承认政府内部对此有分歧,并表示他们找不到其他办法来探测藏匿的手机。³ 我会在第三节提出真正可行的方法(比这个好)。

³ 헤럴드경제,2026年11月17日,关于发送时机和10.5秒的警报。디지털타임스,2026年11月17日,关于政府内部分歧。

政府的逻辑是,智能眼镜和纽扣摄像头需要附近有手机才能接入AI,所以找到手机就找到了作弊者。² 对于从Meta这类官方渠道购买的眼镜,这话没错,但对于有人专为作弊而制造的专用设备,就不成立了。自带蜂窝模块的摄像头,或者口袋路由器,没有扬声器也没有屏幕。它不会响。而如果真有手机,它会在8点25分前关机,之后再开机。设计这些工具的人不傻,他们也听到了和我们一样的公告。所以警报抓到的是忘了关机的人,而不是精心策划的人。全国响起灾害警报,而它针对的人恰恰是它漏掉的人。此外,下次这个声音因为真正的紧急情况响起时,我们中的一些人会先想到考试。

再看看硬件进步的速度。一周前恐慌的是智能眼镜。这周是纽扣。我以前作为副业设计过自己的智能眼镜,硬件正变得越来越小、越来越轻,越来越难与普通物品区分。最新的镜框看起来已经和普通眼镜一样了。你没法靠贴贴纸解决这个问题。明年又要贴什么?作弊者会想出更好的方案和方法。而且我很确定其他方法已经存在多年了,对面是真人而不是AI,用的是摄像头加耳机而不是AI眼镜。⁴ 不过技术进步确实降低了入门成本。

⁴ 2002至2005学年,短信作弊导致412个修能成绩被作废。《韩国时报》,2026年11月11日。2011年,警方破获一个团伙,将摄像头藏在考生衬衫里,通过耳机向他人传递答案。《韩国时报》,2011年10月31日。

作弊的禁考期从一年延长到十年,政府还想追溯适用。考试结束后,它计划在全球AI公司的协助下,调取可疑学生的AI服务访问记录和通信记录。部长承认合作细节尚未谈妥,也没有人说明法律依据。⁵ 我不是说他们会读每个人的聊天记录。我是说,一个政府在考试前两天宣布要调取AI日志,而范围仍未界定。

⁵ 이투데이,2026年11月17日,关于十年禁考和青瓦台工作组。디지털데일리,2026年11月17日,关于日志追溯及其未界定的范围。

最让我不安的是这一点。一位YouTuber的AI眼镜在修能数学模拟考试中18分钟拿了96分(满分100)。⁶ 在《人工智能时代的青少年》一文中,我称修能为一个已被解决的基准测试。一旦机器能比它为之设计的人考得更好更快,这场考试就不再具有我们需要它具备的意义。它仍然给学生排名,只是排名依据变成了某种如今几乎免费的东西。所以问题在于,这场考试到底在衡量什么。

想想修能实际奖励的是什么:速度、准确度、识别一个见过上千次的题型,并在时间压力下无差错地执行已知方法。这仍然是一项技能,学生为此付出多年的生命去培养。它也恰恰是语言模型最擅长的事。我们围绕一项已经变得廉价的能力设计了一场考试。但说实话,这套考试制度就是非常过时。它最初推出时还相对可以理解。

(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)

正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。

打开原文
去社区讨论 →