文章探讨无人独裁的反乌托邦为何能自我维持
来源标题:Meditations on Moloch
一篇分析文章以「Moloch」为隐喻,探讨为何人人厌恶的系统仍能持续运转。文中引用 Bostrom 提出的无独裁者反乌托邦设想,并举了一个思想实验:全民每日自我电击八小时、违者被集体处死的规则一旦由传统确立,便会因相互牵制而无人能推翻。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
隐含的问题是——如果人人都憎恨现行体制,那又是谁在维持它?Ginsberg的回答是:“Moloch”。它之所以有力,不是因为它是正确的——没人真的认为一个古代迦太基恶魔在操控一切——而是因为把系统当作一个行动者来思考,反而凸显出这个系统在多大程度上并不是一个行动者。
Bostrom顺带提到过一种可能性:一个没有独裁者的反乌托邦,所有公民包括领导层都憎恨它,它却依然存续、未被推翻。想象这样一个国家并不难。设想一个国家有两条规则:第一,每个人每天必须给自己施加八小时强烈电击。第二,如果有人不遵守规则(包括这一条),或者公开反对它,或者不执行它,所有公民必须联合起来杀死那个人。假设这些规则经由传统确立得足够牢固,人人都预期它们会被执行。
于是你每天电击自己八小时,因为你知道如果不这么做,其他人就会杀了你;而他们如果不这么做,其他人又会杀了他们,如此类推。每一个公民都憎恨这个系统,但由于缺乏良好的协调机制,它得以延续。从上帝视角看,我们可以把系统优化为“所有人同时同意停止这么做”,但系统内没有任何人能够在不对自身造成巨大风险的情况下实现这一转变。
好吧,这个例子有点刻意。那我们就来过一遍——比如说十个——现实世界中类似的多极陷阱的例子,好真正夯实这件事有多重要。
-
囚徒困境,由两个非常愚蠢的自由意志主义者来玩,他们总是落到背叛-背叛的结局。如果他们能想出协调办法,本有更好的结果,但协调很难。从上帝视角看,我们可以同意合作-合作比背叛-背叛更好,但系统内的任何一个囚徒都无法让它发生。
-
美元拍卖。我在《作为黑暗艺术的博弈论》中写过这个以及同一原理更绕的版本。利用一些奇怪的拍卖规则,你可以利用糟糕的协调让别人花10美元买一张1美元钞票。从上帝视角看,人们显然不该花10美元买一美元。从系统内部看,每一步单独采取的行动可能都是理性的。(铁罐和拿不到的美元!)
-
我《非自由意志主义FAQ 2.0》里的养鱼故事:
作为一个思想实验,让我们考虑湖里的水产养殖(养鱼)。想象一个湖,有一千个相同的渔场,分属一千家相互竞争的公司。每个渔场每月赚1000美元利润。有一阵子,一切都好。
但每个渔场都产生废物,污染湖水。假设每个渔场产生的污染足以让湖的生产力每月下降1美元。
一千个渔场产生的废物足以让生产力每月下降1000美元,这意味着没有渔场能赚到钱。资本主义来救场:有人发明了一套复杂的过滤系统来去除废物。运行成本是每月300美元。所有渔场自愿安装,污染停止,渔场现在每月赚700美元利润——仍是可观的一笔。
但有个养殖户(我们叫他Steve)厌倦了花钱运行他的过滤器。现在一个渔场份量的废物在污染湖水,使生产力下降1美元。Steve赚999美元利润,其他人各赚699美元。
其他人看到Steve比他们赚得多得多,因为他不花过滤器的维护费。他们也把自己的过滤器断开了。
等四百个人断开过滤器后,Steve每月赚600美元——比他和所有人都开着过滤器时还少!而那些可怜的、有良心的过滤器使用者只赚300美元。Steve挨个去找大家,说:“等等!我们都需要做一个自愿协议来使用过滤器!否则,每个人的生产力都会下降。”
每个人都同意他,他们都签了《过滤器协议》,只有一个人有点混蛋。我们叫他Mike。现在除了Mike,所有人都重新用上了过滤器。Mike每月赚999美元,其他人每月赚699美元。慢慢地,人们开始想,他们也应该像Mike那样赚大钱,于是断开自己的过滤器,多赚300美元……
一个自利的人从来没有任何激励去使用过滤器。一个自利的人有一些激励去签署一个让所有人都使用过滤器的协议,但在许多情况下,他有更强的激励去等别人都签了这样的协议,而自己选择退出。这可能导致一个不受欢迎的均衡:没有人愿意签署这样的协议。
我越想越觉得,这就是我反对自由意志主义的核心,而《非自由意志主义FAQ 3.0》大概就是把这一个例子复制粘贴两百遍。从上帝视角看,我们可以说污染湖水会导致坏后果。从系统内部看,没有任何个人能阻止湖水被污染,而买一个过滤器可能并不是什么好主意。
- 马尔萨斯陷阱,至少在其极其纯粹的理论极限下。假设你是被引入一座原始岛屿的第一批老鼠之一。岛上满是美味的植物,你过着田园诗般的生活,闲躺着,吃东西,创作伟大的艺术作品(你是《NIMH的老鼠》里那种老鼠)。
你长寿、交配,生了一打孩子。他们每只都生一打孩子,如此下去。过几代,岛上一万只老鼠,达到了承载能力。现在食物和空间都不够分了,每一代新出生的一定比例会死去,以把种群数量稳定在一万。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。