
英国回收站发现200年前写在屋顶瓦片上的解雇通知
来源标题:Handwritten 200-year-old dismissal notice found on roof tile
英国斯塔福德郡一家回收站发现一块约200年历史的屋顶瓦片,上面写着对工人John Lewis的解雇通知。通知在黏土烧制前刻入,内容为「我特此解雇你,John Lewis,Thomas Austin」。研究显示1820年当地确有一家名为Thomas Austin Brick & Tile Makers的公司,可能是通知出处。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
图片来源,Cawarden 图片说明,留言写道:“我特此解雇你,约翰·刘易斯,解除你的雇佣关系。托马斯·奥斯汀。”
一块屋顶石板上似乎写着一封有200年历史的解雇信,它在一个旧物回收场被发现。
这块石板告诉一名据信是19世纪陶器工人的人,他不再被需要了。它是在斯塔福德郡鲁格利的Cawarden Reclaim被发现的。
这段留言是在这块斯塔福德郡蓝瓦烧制之前,被写进软粘土里的,内容是:“我特此解雇你,约翰·刘易斯,解除你的雇佣关系。托马斯·奥斯汀。”
该公司表示,研究发现1820年有一家名为Thomas Austin Brick & Tile Makers的公司,位于特伦特河畔斯托克的Clay Hills,这可能就是石板上提到的那家企业。
总经理亚当·贾尔斯说:“我们当时四处查看,碰巧发现了这块石板。”
他说,他把它带回自己的场地,稍微清理了一下,立刻觉得它具有历史意义。
图片来源,Cawarden Reclaim 图片说明,这块斯塔福德郡蓝屋顶瓦宣告了对工人约翰·刘易斯的解雇
该公司表示,名字、地点和年代构成了一个引人入胜的潜在联系,但也承认他们并不确定两者是否真的有关联。
贾尔斯说:“如果这是同一个人[托马斯·奥斯汀],我们可能不仅揭开了19世纪初某个人工作生活的一角,还与那些制造了这些保存至今的建筑材料的人建立了联系。”
他说:“你会看到不少动物的爪印和旧鞋印,那是它们在粘土烧制前走过留下的。”
“你会看到这些,但很少能在瓦片上看到手写文字。非常不寻常,非常罕见。”
图片来源,Cawarden Reclaim 图片说明,这块瓦片在屋顶上经历了约200年的风吹雨打
铭文写好后,粘土被烧制成成品屋顶瓦,然后被用于其预定用途。
贾尔斯补充说:“有人不嫌麻烦地在粘土烧制前把这段话写在背面,然后烧制这块瓦,并把它用于原本设计的目的。”
该公司表示,这类有趣的物品不时会被发现,发现后会被放在一边保存起来。
他们说,最终它们会在公司接待区展出,作为一面“趣味墙”的一部分。
告诉我们我们应该在斯塔福德郡报道哪些故事 联系表单 联系表单 在BBC Sounds、Facebook(外部链接)、X(外部链接)和Instagram(外部链接)上关注BBC Stoke & Staffordshire。 我们已经收集了6000块砖——现在我们需要为它们找个新家
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。