
评论文章质疑「人们不想再工作」说法,称低薪才是根源
来源标题:"People Don't Want to Work Anymore" Duh?
一篇评论文章反驳「人们不想再工作」的流行说法,认为问题出在低薪而非劳动者态度。文章指出,时薪7.50美元却要求15美元生活成本的岗位自然无人问津,并援引古希腊哲学家色诺芬对体力劳动的轻视,说明「为工作而自豪」是较晚近的观念。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
“人们不想再工作了”这句话早被嚼烂了,烂到都能熬胶了。说这话的通常是婴儿潮一代、小资产阶级那类人,他们那老化的脑子怎么也想不明白,为什么没人愿意拿每小时7.5美元去他们那家破Arby's加盟店打工——而那地方的生活成本要求时薪15美元。
对别人没工作这件事愤愤不平的人,脑子里都爬进了一条新自由主义的虫子,正在啃他们的额叶。“人们不想再工作了”,是啊,废话哥们,你才想明白?我严重怀疑连你自己都不想工作。
为了一份烂工作而拥有一份工作就感到自豪,这是一种相对新近且具有侵入性的观念。历史上许多人类社会里,工作都是能避则避的东西。我刷到“The Visual Philosopher”频道的一个视频,视频大部分内容讲的是不同文化如何谈论“过得好的生活”,但我想借这篇帖子聚焦于人与劳动的关系。
保守派嘴上没把门,对古希腊人崇拜得不行,可古希腊人在不想工作这件事上堪称鼻祖。色诺芬说过大意如此的话:“体力活遭人鄙视,地位低下。它们毁掉从事者和监工的身体,迫使他们久坐室内,使身体变软,灵魂变弱。”“banausic”一词意为机械的,源自希腊语“banausos”,是对体力劳动者的贬称。把一个古希腊人带到现代社会,他会纳闷:为什么我们的文化在那么多地方把当 wage slave 变成了一种美德。
印度教里有四目标:Dharma(义务)、Artha(财富)、Kama(享乐/喜悦)、Moksha(解脱)。这四者本应保持平衡,然而Artha已大大凌驾于我们的社会之上。Marshall Sahlins的《Stone Age Economics》谈到狩猎采集社会,他们似乎比我们工作得更少。这说得通,你只需做那么多就能满足基本需求,剩下的一天可以分配给你想做的任何事。当我们不得不为工资而工作才能负担基本需求、而不是和部落一起自给自足时,一切就变了。
不是每个人都需要工作,我甚至要说不是每个人都应该工作。工作应该是一种公共服务,因为你想要满足社区中的某种需要。有能力的人为没能力的人做事。你工作是出于内在动机。水管工不会对不会/不做自己水管活的人愤愤不平。那为什么现代工人要对不工作的人愤愤不平?
我们看那些不工作的人,好像他们有什么毛病,但实际上,我认为这是一种嫉妒。因为如果你让人们把心里话说出来,他们会承认自己很想什么都不用干,或者“懒”着。我认为“懒惰”并不存在。我们所谓的懒惰往往是一种症状。人不是懒,他们是倦怠、抑郁、身有残障、就是单纯没能力,或者以上兼有。
你会陷进这个鬼循环:你讨厌失业,因为什么都买不起;但你也讨厌就业,因为……大多数情况下有份工作就是很烂。
问题不在劳动,人们绝对愿意劳动,问题在工作。区别在于,劳动是获得想要之物或为社区做贡献的自然秩序。人们会更乐意 volunteered 于各种人道项目(互助、住房等),而不是做一份典型的办公室工作。项目经理/业务分析师/HR/甚至IT从业者(比如我)挣得更多,但他们对社会的贡献远少于挣得少得多的教师、家务劳动者(即家庭主妇/主夫)或护士。一个教育青年,另一个是整经济得以运转的前提,还有一个拼了命救人。
我观察到的一个有趣现象是,几乎存在一种相关性:一个职位对社会的贡献越大,报酬越少。报酬最高的工作对社会或社区贡献不大,它们贡献给剥削它们的那个企业。
我想起小时候,人们长大想做什么。我那个年纪的大多数孩子想当医生、消防员之类。有多少孩子长大想当数据分析师?大概没有。我小时候想当心理治疗师,我放弃只是觉得挣不够钱。后来我得到了挣够钱的工作,而我他妈恨透了它。我该听小时候的自己的。越了解社会工作,我越对它作为职业/专业充满热情。
我个人认为工资应该彻底废除,事情应该基于“去做它们”本身来完成。“哦但那样就没人干活了!”——我的基督兄弟,如果钱是唯一的动机,就没人当老师,也没人贡献FOSS了。我们已知内在动机比外在动机更强,可我们却把整个社会经济结构建立在外部动机上。人们仍然会开那类播放着“Stomp, Clap, Hey”音乐没完没了的贵价汉堡店,人们仍然会想修社区里的水管问题,社会仍会运转。它只会基于人们真正想要的,而非最赚钱的。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。