Supermicro 推出 Super AI Station：可塔式可上架的 AI 工作站

在DGX Station计划中，NVIDIA有多家合作伙伴，这项计划旨在将其服务器级的Grace Blackwell GB300硬件引入桌面工作站，硬件供应商并不缺乏，系统设计也是如此。在所有这些厂商中，Supermicro凭借其独特的可转换设计，显然是最有趣工作站的有力竞争者。

今天我们来看看最新的DGX Station系统——Supermicro的Super AI Station（ARS-511GD-NB-LCC）。通过将尽可能多的计算硬件塞进一颗1.6kW电源所能支撑的范围内，NVIDIA及其合作伙伴正将这些系统定位为用于本地AI工作的终极桌边AI盒子。

与此同时，每个DGX Station厂商都在以各自的方式诠释GB300桌面系统应该如何打造，Supermicro也不例外。对Supermicro而言，这意味着比其他厂商更字面地理解“把服务器放在你桌上”这一理念——它开发了一套既可以作为全尺寸桌面塔式机放置、也可以作为5U系统装入机架的系统。毫无疑问，这非常Supermicro，也是该公司将其服务器专长应用于工作站市场的一个绝佳范例。考虑到我们在这类系统的网络方面所了解到的情况，这也很合理。

话不多说，让我们直接开始吧。

第一次看到Supermicro的Super AI Server时，立刻就能明显感觉到它与其他DGX Station厂商提供的全塔式PC不同。对于自家的DGX Station系统，Supermicro做了最Supermicro的事——把系统装进了一个可转换机箱。这套系统既可以作为桌面工作站架设，也可以装上导轨，作为5U服务器上架。

这种可转换设计对系统设计有着巨大影响，我们后面会看到。系统的外形尺寸和内部布局都经过优化以兼顾两种角色，这也使得它在某些方面与其他DGX Station系统截然不同。

这一设计带来的一个直接影响是，Super AI Station比典型的PC塔式工作站更矮，但深得多。Super AI Station高455mm，足够纤薄，可以放进一对机架立柱之间。代价是它的长度为701mm（接近28英寸）。

需要为1600瓦的硬件散热，Super AI Station最好被描述为一套高风量系统。系统正面几乎每一平方毫米的空间都用于吸入空气为系统散热。

唯一的例外是一小块前置I/O面板——尽管整体强调大风量，这却是我们首次在DGX Station上看到真正的前置I/O面板。Supermicro的服务器基因在此再次显露无疑，因为这里的接口配置只是简单地提供了一对5Gbps USB-A端口。相比之下，我们见过其他厂商在这里提供10Gbps USB-A和USB-C端口，这再次凸显了该设计的服务器渊源。端口本身的标注足够清晰，但在这方面感觉更像一台服务器。

除此之外，前置I/O面板还包括电源按钮、一个较小的复位按钮，最后还有一个硬盘活动LED。系统状态LED嵌入在电源按钮中，可根据系统状态发出红光或蓝光。

前置I/O面板左侧是一个带锁的笼盖，里面藏着系统的服务标签信息。这个区域理论上也可以用于前面板存储扩展。

至于Super AI Station的两侧，两边都平平无奇。与Supermicro在Computex上那台有趣的演示机不同，量产硬件并未配备有机玻璃窗口。如果你想看内部，就得拆下侧板。由于系统是可转换的，Supermicro并不依赖侧面进行大量通风，因此这些侧板不过是简单的钢板而已。

转到系统后部，我们终于能更好地理解Super AI Station与更标准的工作站有多么不同：这不是标准的EEB/E-ATX机箱。电源位于系统独立的一侧，有一个明显的冷却液罐，而且——虽然在这张图中不明显——主板是倒装的。PCIe插槽挡板位于系统顶部。

由于NVIDIA为所有这些DGX Station系统提供主板，端口布局是标准化的，因此Supermicro的布局与其他厂商一致。

从左边开始，系统的两个QSFP112端口由强大的NVIDIA ConnectX-8 SuperNIC驱动。每个端口提供400Gbps网络连接，是系统连接高速存储和/或其他基于DGX Station的系统的主要方式。我们已经展示过，这些系统在某些情况下可以通过该网卡达到800Gbps。驱动这些端口的ConnectX-8 SuperNIC在网络之外还承担了大量繁重工作，因此这些QSFP端口的能力和限制也略显复杂（稍后会详细说明）。同时，QSFP笼子上方有一个格栅，以便提供更多气流用于散热。

对于更常规的网络用途，系统还有一对RJ45以太网接口。左侧的1G端口连接BMC，用于系统管理。OpenBMC通过HTML5 iKVM进行处理管理。右侧的RJ45接口是10Gb以太网端口，由Marvell久经考验的10GbE控制器驱动。系统拓扑很有意思。Marvell的10Gbase-T控制器连接到NVIDIA ConnectX-8 SuperNIC内置的PCIe交换机，然后再连接到CPU。它并不直接连接CPU。

下面是其余的USB端口。这四个端口均以10Gbps运行，是系统上最快的USB端口。这也意味着，由于NVIDIA在其主板设计中没有包含USB-C端口，你在Super AI Station上也找不到任何USB-C端口。

右侧是三个音频接口，用于两声道音频输出，另有独立的麦克风和线路输入接口。

（原文较长，此处译出前 6000 字，完整内容请点「打开原文」。）