笔记应用Bear迎来十周年，已服务全球数百万用户

2013年，三个热爱Apple和设计的朋友找不到一款自己喜欢的笔记应用，于是决定自己动手做一个。这个业余项目最终变成了Bear。2016年11月，Bear登陆App Store，一年之内就被评为Mac年度应用，还拿下了Apple Design Award。今年11月，这只小熊就满10岁了。如今，它每天帮助全球数百万用户记录灵感、整理生活，这一路上我们也感受到了大家满满的爱与支持。

我们找不到一款契合自己写作方式的笔记应用，于是开始自己动手做。

我们利用业余时间开发它。那时我们的正职是为客户开发应用和网站。

朋友们很喜欢。其他人也会喜欢吗？

Bear上架App Store，登上Product Hunt榜首。

Apple将Bear评为Mac年度应用。

我们开始从零重写Bear的编辑器，代号“Panda”。

大家的反馈让我们看到初代Bear的局限所在。六个月后，我们意识到还需要自己的Markdown解析器，于是又推倒重来。

Bear 2发布，带来全新编辑器和20多项新功能。

Bear进入公开测试，来到你的浏览器中。

Bear Web正式版即将上线，我们还有更多功能正在内部酝酿中……

这些年，我们反复听到的一句话是：Bear用起来就是舒服。所以在这个特别的时刻，我们想分享每一个设计决策背后的原则。一路读下去，你会发现我们藏在应用各处的一些小细节（你现在可能就在用其中几个，只是没察觉），看到一款从未发布过的构想，还有一些全新的Bear周边。拿块蛋糕，进来坐坐吧！

Bear的每一次改动，从最初的想法到最终发布，都要经历一段漫长的旅程。无论大小、无论看得见还是藏在底层，它们都遵循同样的两条原则：Bear用起来要令人愉悦，也要值得信赖。

我们希望每次打开Bear，你都能感到愉悦。落到实处，就是三点。

💡 你知道吗？

为了确保Bear始终好用，我们总是先让父母来测试！

自然。我们相信最好的工具会在使用中“消失”。所以我们花了很多心思，让一切完全按照你预期的方式运作，应用里到处都有这类提升日常体验的细节。

比如移动行。按住⌘⌥再按上/下方向键，就能移动当前行，非常适合重新调整写作顺序。Bear知道你移动的是什么、要移到哪里，所以途中不会把列表或表格弄散。这种事感觉理所当然，你根本想不到背后需要专门设计。

探索有回报。Bear有很多深度功能，但我们不主张把所有东西都怼到你面前去推销，因为我们不知道你何时需要、是否需要。我们最喜欢的许多用户故事，都始于一次愉快的小意外。从角上调整图片大小，它会自动吸附对齐周围的图片；在iOS上向左滑动一条笔记，信息面板就滑入视野。我们喜欢那种“哇，没想到这也能行！”的瞬间。这也是为什么我们每篇文章都以“Happy writing!”结尾。

💡 你知道吗？

我们最喜欢的一些细节小到你可能一直在用却从未察觉。试几个：

✍️ 正在用粗体或斜体打字？按Return或再按一次同样的快捷键，就能直接退出该样式。

⌨️ 在代码块内按⌘A只选中代码。再按一次选中整条笔记。

🖱️ 选中一段文字，然后输入(、[、"或`。Bear会包裹你的选区，而不是替换它。

🔗 选中一段文字，然后粘贴一个URL。文字就变成了链接。

在一个你不信任的空间里，你无法真正放松。你的笔记承载着你的想法、你的计划，有时还有一些你绝不会分享给任何人的东西。所以从一开始，安全就塑造了Bear最根本的选择。

私密。我们没有服务器存放你的笔记，也永远看不到你写了什么。我们也不把Bear建立在第三方API、插件或我们无法控制的外部服务之上。如果其中某个改了规则、关停了，或者只是坏了，买单的会是你。所以重要的事情我们自己来做，Bear始终按你预期的方式运作。

💡 你知道吗？

我们与Cossack Labs合作实现笔记加密，确保体验可靠流畅。即使你的iCloud账户有一天被入侵，也可以放心，你的加密笔记依然无法被读取。

在2016年我们刚推出Bear时，让一款笔记应用既私密又标准并不是什么革命性的想法，但今天，它某种意义上就是了。我们很高兴从第一天起就坚持了自己的信念。世界在变，我们不知道它会把我们带向何方，但我们知道你的笔记在我们这里很安全，你随时随地都完全掌控它们。

Bear的每一个设计都始于一个问题：用户需要的一个功能、某个坏掉的东西，或者仅仅是我们不喜欢的地方。从那里开始，我们踏上解决问题的旅程。

这通常意味着一位设计师和一位开发者结对一两周，然后把能用的东西带给整个团队。接着真正的好戏开始。我们的联合创始人之一Matteo把乐趣形容为“和出色的人碰撞头脑，做出伟大的东西”。团队里每个人都可以表达意见，无论头衔如何。事实上，职位头衔对我们毫无意义，你在我们网站上就能看出来。

反馈讨论可能很残酷。“不”在这里是非常受欢迎的答案，只有一条家规：你必须给出理由。长篇大论和长达一小时的Slack讨论来了又去，然后结对的伙伴回到改进环节，进行第二轮、第三轮，直到大家都满意。有些幸运的日子，一些想法第一次就获得一致通过。另一些则引发数周甚至数月的争论，最终从未发布。在什么感觉像Bear这件事上，我们宁愿固执一点，也不去追逐每一个潮流。

💡 你知道吗？

（原文较长，此处译出前 6000 字，完整内容请点「打开原文」。）