黄仁勋辞任英伟达CEO并退出董事会

Zvi Mowshowitz 2026年11月13日 35 5 3 分享 Jensen Huang已辞去Nvidia CEO一职，并退出董事会。 CFO Colette Kress将担任临时CEO。这里是Kress的简要介绍。这里是一些潜在的长期继任者。

此前有大量努力试图掩盖Jensen Huang与一名中国间谍有婚外情的事实，随后甚至试图掩盖他的第二段婚外情，并让所有人忽视这件事显而易见的影响。然后第二段婚外情被曝光，对象是直接向他汇报的高管Kimberly Powell。即便到了那时，许多人仍在加倍努力为Jensen Huang作为Nvidia CEO辩护。 Nvidia董事会不同意，并准备在Jensen Huang辞职前将其罢免。 这给Nvidia带来了棘手的局面，因为Jensen Huang有超过50名直接下属，而且他不相信继任规划，这也给白宫带来了棘手局面。 这同样给硅谷的许多人带来了棘手局面，他们在与Jensen Huang的关系上投入了大量精力，也深深信奉创始人如神的理念。 这篇文章涵盖了我最初发帖以来的所有相关事件。 如果你还没看过，这段AI短视频是必看的，这段也是。 The Daily Show对第一阶段有报道。他们可没那么含蓄，是吧？ Odd Lots有一篇关于Megaspeed丑闻的文章。正如Tracy Alloway所说，一个简单的结论是，Nvidia本可以轻松把这些芯片全都卖给美国人。 Matt Levine有更多报道。Derek Thompson总结了这起“疯狂丑闻”。 Nate Silver：我认为，因为这件事发生在中期选举之上，而中期选举又是重大新闻，人们对NVIDIA这件事的震撼程度仍然低估了。尤其是当你读到更深入的报道时。 Rob Miles：我以前攻击Jensen Huang时还有点过意不去，但现在我感觉好多了。 我可能还是错了，因为我的判断从“这个人的决策和论点似乎出奇地糟糕”变成了“也许他并不像大家想的那么聪明”，而不是“也许他被拿捏了”。算Conflict Theory赢一分吧…… 借助Jensen与Alice Huang的关系，向中国实现了70亿美元的销售额。 Jensen Huang试图让自己变得无法被解雇。 即便到了现在，仍有人在为Jensen Huang辩护。 如果你连和中国间谍搞婚外情都做不到。 Nathan Calvin：嘿，也许NVIDIA的公关人员说的是真话，他说Jensen与Alice Huang的关系既不异常也不出人意料。 Bloomberg TV：在采访中，Huang表示他与她的互动是与中国客户和高管交往时的典型情况。 但愿没人会感到意外的是，Jensen Huang最终被曝出至少有两段婚外情。 在任何正常世界里，与直接下属发生未披露的婚外情，远比与中国间谍有婚外情要轻得多。但这仍然相当糟糕。在美国，这仍然是足够严重的失范行为，CEO常常仅凭这一点就会被解雇。 另一个问题是，既然发现了第二只蚂蚁，这个厨房里还有多少只蚂蚁？如果数量止于两只，那倒会令人意外。 Ryan Mac、Tripp Mickle和Georgia Gee（纽约时报）：据五名曾在公司工作的人士称，Nvidia领导人Jensen Huang因与一名被美国情报部门认定为中国间谍的女性有婚外情而接受调查，他还与直接向他汇报的高管Kimberly Powell（Nvidia医疗保健业务副总裁）存在婚外情。 ……据两名曾在公司工作的人士称，现年63岁的Huang和48岁的Powell女士在3月Nvidia会议期间，于加州圣何塞的一家酒店被拍到有亲密举动。纽约时报尚未看到该视频。 Huang先生和Powell女士都各自有配偶。 ……这五名人士称，Huang先生与Powell女士的关系已在公司内部被讨论。 ……Huang先生是美国公司中一长串与下属有关系的CEO之一。Brian Krzanich于2018年从芯片制造商Intel辞职，此前他承认与一名员工有过“过去的自愿关系”。 是的，据路透社报道，厨房里还有第三只蚂蚁，又一名员工。 目前还没有关于Huang女士将选择如何应对这一切的消息。 Nvidia董事会此前聘请了Wachtell, Lipton, Rosen & Katz律师事务所进行“独立调查”。 一旦第二段婚外情被曝光，他们就不打算等待调查结果，也不打算试图压下去了。Jensen已经在走人的路上了，现在他已经辞职。出于其他原因，我们仍急切等待调查结果。 现在是2026年，所以只有在第二段婚外情之后，我们才能确定事情会这样收场，即便那时仍有人在努力为他辩护。这件事真的、真的不应该需要第二段婚外情才走到这一步。 以下引述来自第二段婚外情（N段中的第二段）被曝光之前。 Andrew Curran：北达科他州参议员Kevin Cramer呼吁Jensen Huang下台，并表示他的行为“构成明显的国家安全风险”。 Gabby Miller（Politico）：“勒索的可能性如此巨大，以至于像Nvidia芯片这样敏感的东西，我就是觉得他必须走，”Cramer周二晚间对POLITICO表示。 “如果他在现实生活中做的最坏的事，就是与这个女人有婚外情，而她可能是也可能不是中国间谍——但她有可能是——那就够了，因为无论还有什么别的事，我们都不知道。对我来说，这就是安全风险。” ……Gabby Miller（Politico）：“Huang先生，现在就下台，”Kudlow在他于Fox Business Network主持的财经事务节目中说，并将此举描述为“常识性行动”。 是的。显然如此。你引咎辞职，正如Jensen Huang被迫做的那样。 这是中国问题特别委员会的一份好声明：

（原文较长，此处译出前 6000 字，完整内容请点「打开原文」。）