
海洋哺乳动物中心研究发现海狮幼崽癌症高发
来源标题:Cancer at Sea
美国加州索萨利托海洋哺乳动物中心的科学家对死亡海狮幼崽进行解剖研究,发现癌症在海洋哺乳动物中可能比此前认为的更常见。该中心每年接收数百只受困动物,包括海狮、象海豹及偶尔的海豚或海龟,约半数无法救治。研究人员正通过尸检探究疾病与海洋环境的关系。
以下正文由 AI 翻译自 Hacker News 最新(原文版权归原站所有),可能存在偏差,重要内容请以原文为准。
“这只可能有点臭,”加州索萨利托海洋哺乳动物中心的科学家特纳亚·诺里斯说道。研究助理芭比·哈拉斯卡将一具瘫软湿透的尸体搬进房间,搭在一张闪亮的不锈钢桌上。
甚至还没等研究人员切开这只小小的棕色加州海狮幼崽并取出内脏,这只动物就已经几乎只剩皮包骨了。这只雄性幼崽被送来时还不到一岁。它撑了十天,但送来时已经遭受严重营养不良的影响——体型大约只有健康幼崽的四分之一——工作人员没能救活它。
诺里斯展开研究对象的鳍肢。她拿起手术刀,准备从下巴到尾巴将这只动物剖开。这只幼崽只占据了桌子一个狭窄的角落,而这张桌子大到足以容纳比它大许多倍的动物。中心见过不少那样的大家伙。该机构每年接收数百只受困动物,从海狮到象海豹,偶尔还有海豚或海龟。科学家和志愿者尽全力让患病动物康复并放归海洋。但大约一半最终还是会躺上这张金属桌。每一次死亡都是损失——也是机会。
在这里死去的每只动物都会被彻底研究。研究人员将尸体切取样本,用于数十项正在进行的研究。他们对加州海狮的尸体尤其感兴趣,因为这些尸体正帮助他们研究一种神秘而凶猛的癌症,这种癌症正在危害该物种。
这种疾病始于成年雄性和雌性的生殖器官。诺里斯说,到它们死亡时,肿瘤有时已经侵入脊柱,把椎骨变成“糊状”。她描述了一次检查某只死去的动物时,她可以直接把它的脊柱切开。
海洋哺乳动物中心兽医科学主任肖恩·约翰逊说,在该中心死亡的成年加州海狮中,超过四分之一患有癌症。这是在任何野生动物中见过的最高癌症发病率之一,这也是该中心科学家将这种疾病列为研究重点的原因。这一重点带来了一些有希望的发现,包括鉴定出一种可能通过性传播且似乎会引发癌症的病毒。
如果研究人员能够拼凑出加州海狮疾病的完整故事,这可能有助于解释某些癌症如何在其他动物——包括人类——体内发展。毕竟,致癌病毒也会侵袭人类。与此同时,我们对人类疾病易感性的理解——特别是环境压力因素如何将相对轻微的感染变成危及生命的疾病——正在帮助科学家理解环境在海狮癌症中可能扮演的角色。换句话说,如果不理解另一个物种,我们可能无法完全理解任一物种健康所面临的一系列威胁。
当一只患病或受伤的海洋哺乳动物在太平洋海岸线600英里沿线的任何地方被冲上岸时,志愿者会通知海洋哺乳动物中心。如果中心认定救援必要且可行,就会派出一辆卡车。这些车辆挂着个性化车牌,比如PINNIPD(代表鳍足类,是海豹、海狮或海象的简称)或BG ELIE(代表象海豹,该中心还有一尊与实物等大的该物种雕塑)。志愿者用网和木板将每只患病或受伤的生物引入动物板条箱,再装上卡车,运往马林岬角——一个被金门大桥与旧金山隔开的丘陵半岛。
中心坐落在海面高处,位于干燥的棕色山坡上,点缀着矮小的曼扎尼塔灌木。其偏远的位置提醒着人们,这里在冷战时期曾是导弹发射井。从中心可见的一片海滩上,翻滚的太平洋海浪涌起,拍打着高高的岩石堆。正常年份,有600到800只不同的动物经过中心的大门。但这些年并不正常。患病动物激增,尤其是加州海狮(Zalophus californianus),它们生活在北美西海岸沿线。中心去年接收了1800只动物,其中1300只是加州海狮。这两个数字都是该中心四十年运营史上的纪录。
多种环境条件导致了这一激增。2013年至2015年,一片被戏称为“the blob”的异常温暖水域停留在东北太平洋。2015年还带来了伪菱形藻(Pseudonitzschia)的大规模暴发。这些微小植物产生软骨藻酸,一种沿食物链向上传递并在海狮等顶级捕食者体内富集的毒素,有时会导致癫痫发作和脑损伤。
“在加州海岸外,生态系统确实承受着压力,”约翰逊说。这种压力对加州海狮的打击尤其严重。在这些充满挑战的环境条件下,“雌性 even 找到足够的食物来为幼崽产奶都变得非常、非常困难,”他说。由于母亲难以喂养它们,幼崽可能过早独立。它们上岸时饥肠辘辘、骨瘦如柴——就像诺里斯解剖台上的那只一样。约翰逊说,过去三年里,80%到90%的加州海狮幼崽已经死亡。美国国家海洋和大气管理局(NOAA)将其称为“异常死亡事件”。
然后是癌症。科学家于1970年代在加州首次注意到它,现在他们知道它影响美国整个西海岸沿线的Z. californianus。
(原文较长,此处译出前 6000 字,完整内容请点「打开原文」。)
正文由 探How 从来源站点 RSS 同步,内容未经改写;遇到排版缺失或需要图片、视频时请以原文为准。